"علاء" - Traduction Arabe en Allemand

• Ala
• Aladdin
• Lampe
• Aladeen

Für immer bleibt Ala da.
البقاء في علاء إلى الأبد.

Die Verwandten von Meza Ala!
عروض أقارب اميزا علاء!

Verwandte von Meza Ala!
أقارب اميزا علاء !

- Viel verlangt, Aladdin, aber ich setze mich ran.
سأعملُ على ذلك يا علاء الدين ولكنَّ هذا طلبكَ الأول

In der Geschichte 'Aladdin und die Wunderlampe' findet Aladdin eine Lampe mit einem Dschinn in einer Höhle.
وفي قصة علاء الدين والمصباح السحري علاء الدين يجد المصباح الذي يحوي الجني في كهف

Laut wadiyanischer Propaganda... wurde Haffaz Aladeen 1973 geboren.
حسب البروباجاندا الوادية (حفاظ علاء الدين) قد ولد سنة 1973

Ala!
علاء!

- Ala!
- علاء!

Ala, kommst du bitte...
علاء...

Nun, die Geschichte "Aladdin und die Wunderlampe" ist eine romantische Metapher, nicht mehr.
قصة علاء الدين والمصباح السحري نثريات رومنسية لا أكثر

Einige der Highlights waren Dinge wie "The Terminator", "Aladdin" oder "Teenage Mutant Hero Turtles".
بعض الرئيسية كانت مثل "تيرمينيتور"ـ علاء الدين، أبطال التيرتلز"ـ

Wie könnte ich widerstehen, wenn Sie mir sagen, sie fanden den Dschinn aus Aladdins Lampe?
كيف أقاوم عندما تخبرني بأنك وجدت الجني من مصباح علاء الدين ؟

1868 schrieb Thomas Huxley: "Wie kann etwas so Außergewöhnliches wie ein Bewusstseinszustand, hervorgerufen durch einen Reiz des Nervensystems, genau so unerklärlich sein wie die Erscheinung des Dschinns aus Aladdins Lampe."
في 1868 كتب توماس هكسلي كيف يكون كل شئ ملحوظا مع حالة الوعي يأتي كنتيجة لحركة مثيرة لنسيج عصبي لا يمكن توقعها كظهور الجني عندما يمسح علاء الدين المصباح

Als einziger Sohn des grausamen Diktators Omar Aladeen, kam er mit sieben Jahren an die Macht.
،(الولد الوحيد للدكتاتور الهمجي (عمر علاء الدين أصبح ذو سلطة في عمر السابعة

Als ungebildet geltend, änderte er über 300 wadiyanische Wörter in "Aladeen".
يوصف غالباً بأنه جاهل "غير 300 كلمة (وادية) إلى "علاء الدين