"فعلها" - Traduction Arabe en Allemand

• es
• das
• s
• machen
• er
• können
• man tun

Ich ignoriere es nicht! Ich glaube nicht, dass er es getan hat!
أنا لا أرفض النظر إليها , ولكن لا أعتقد أنه فعلها

(Angel) Wenn es möglich wäre. Wenn er die Zeit anhalten könnte...
دعنا نقول أنه يستطيع فعلها دعنا نقول أنك تستطيع إيقافه

Vor neun Monaten hab ich meinen Sohn umarmt, also musst du es tun.
و قبل تسعة شهور كنت قد حضنت إبني, لذا: عليكِ أنتِ فعلها.

Ihr Boss ist ein genialer Spieler, Mr. Kelly. Wie macht er das?
إن رئيسك لاعب ورق بارع يا سيد كيلي كيف فعلها ؟

- Gehen wir außen rum. - Los, wir schaffen das. Vorwärts!
دعنا نلف من هناك تعال ، يمكننا فعلها ، تعال

Ich hab sie nicht geküsst. er war's. das passiert bei Regelverstößen.
لم اقبلها هو من فعلها ماذا يحدث عندما تخرق القانون؟

Na wenn ich wüßte, wie sie das gemacht hat, hätte sie es nicht machen können, oder?
حسناً، إن كنت أعرف كيف فعلتها ما كانت نجحت في فعلها منذ البداية، أليس كذلك؟

Warte, es im Empfangssaal-Bad zu tun, ist das nicht eine Art Klischee?
لحظة ، اليس فعلها في حمام قاعة الاحتفالات ، خطأً ؟

Weißt du, wenn ich es nochmal machen müsste, wäre ich nie zu dieser Mole gegangen.
تعرف , لو كان عليّ فعلها مجدداً لما اخترت أن أذهب إلى ذلك الرصيف

Wir sind seit 3 Wochen verheiratet und wir es nicht einmal getan.
نحن متزوجون منذ ثلاثة أسابيع ولم أستطع فعلها حتى مرة واحدة

er hat es sich selbst angetan. Diese Leute haben keine Selbstkontrolle.
لقد فعلها على نفسه, أولئك الاشخاص ليس لديهم السيطرة الذاتية

- Von Station 4? er könnte es vielleicht in zweieinhalb aber nicht unter zwei.
يستطيع فعلها في دقيقتين ونصف ولكن لا يستطيع فعلها في اقل من دقيقتين

Du meinst wie, es hier so zu gestalten, dass sogar irgendwie hier leben könnten?
أتعني مثل فعلها ذلك حتى يمكننا بطريقة ما أن نعيش هنا بشكل حقيقي؟

Aber es gibt einige Dinge die ich noch tun möchte, Shawn.
لكن هناك العديد من الاشياء التي اريد فعلها , شون

Sie brauchen davon gar nichts halten. Lecter tat das zu seinem Vergnügen.
لا يجب ان تشعرى باي شيئ ليكتر فعلها كي يسلي نفسه

Papa hatte was mit der Frau von der Arbeit, aber das soll ich nicht wissen.
, أبي فعلها مع إمرآه من العمل . و لكنهم لا يعلمون أني أعلم

Bei uns wird das leider nicht gemacht. Ein Institut in Berlin ist darauf spezialisiert. Dr. Weininger.
وللأسف لا يمكننا فعلها هنا فالوحيد القادر عليها هو الدكتور وينجر من معهد برلين الطبي

- Ok, McLovin, jetzt bist du dran. - Der Junge bringt's.
.حسنا ايها الفحل لنرى إن كان بإمكانك فعلها الطفل سيحطمها

Wir können nicht zu dem Treffen gehen. Wenn jemand identifiziert wurde, dann wir.
نحن لا نستطيع دخول ذلك الإجتماع اذا أي واحد فعلها لكنا فعلناها

das ist ja wohl das Dümmste, was man tun kann.
تقريباً إثنان من أغبى الأشياء التي يمكنك فعلها