"فقط علي" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich muss nur

Ich muss nur alles lesen, was jemals über Mediastinal Teratome geschrieben wurde und einen Förderungsantrag hinkriegen.
فقط علي قراءة كل ماتمت كتابته عن الأورام المسخية المنصفية وأخرج باقتراح للحصول على منحة.

Ich muss nur ein paar Hände schütteln und dafür sorgen, dass es gut anläuft.
أنا فقط علي الذهاب لأصافح بعضاً من الأيدي أتأكد من أن السفينة تبحر يشكل مستقيم

Die Rosen sind natürlich für mich. Ich muss nur rausfinden, von wem sie kommen.
من الواضح أن هذه الورود مرسلة لي فقط علي أن أعرف من هو مرسلها

Ich muss nur aus den Klamotten raus...
انا فقط علي ان اخرج من هذه الملابس

Ich muss nur an dem Abschussmechanismus ziehen.
فقط علي سحب الزناد.

Also, Ich muss nur wissen, dass es dir gut geht.
لذا فقط علي ان اعرف انك بخير

Ich muss nur herausfinden, wo ich anfangen soll.
فقط علي أن أجد من أين أبدأ.

Ich muss nur sagen:
فقط علي أن أقول

Nein, ist schon okay. Ich muss nur los.
أنا فقط علي الذهاب

Ich will, Ich muss nur die nächsten...
أنا فقط, علي إيجاد

Ich bin sofort zurück... Ich muss nur kurz auf...
أنا سوف أكون أنا فقط علي أن

Nein, Ich muss nur eine kleine Anpassung machen.
كلا، فقط علي عمل تعديل بسيط.

Ich muss nur neu starten...
فقط علي إعادة التشغيل...

Ich muss nur...
فقط علي...