| Aber ich habe hier meine Ruhe. Woran hattest du gedacht? | Open Subtitles | صحيح , و لكن لا مشاكل كثيرة أيضاً فيم تفكر ؟ |
| Weisst du, Woran ich denke? | Open Subtitles | هل تعرف فيم أفكر ؟ |
| Weißt du, Woran ich gerade gedacht habe? | Open Subtitles | هل تعرف فيم كنت أفكر للتو؟ |
| Worüber haben Sie und dieser Major geredet? | Open Subtitles | فيم كنت تتحدث انت وهذا الميجور؟ |
| Worüber wollten Sie reden? | Open Subtitles | ولكن ، فيم أردتَ محادثتي ، يا بني؟ |
| Wozu braucht ein glorreicher Aktenschieber einen Spitzel? | Open Subtitles | فيم يحتاج محقق وراء مكتب الى واشي؟ |
| Worauf wartest du dann noch? | Open Subtitles | فيم انتظارك إذن ؟ |
| Worum ging es da, Major? | Open Subtitles | فيم كان هذا يا سيادة الرائد؟ |
| - Wieso? Woran denken Sie, Frank? | Open Subtitles | حسناً, فيم تُفكر؟ |
| Weißt du, Woran ich im Zug gedacht habe? | Open Subtitles | أتعلم فيم كنت أفكر في القطار؟ |
| Woran denken Sie, während wir schweigen? | Open Subtitles | فيم تفكر وسط هذا الصمت ؟ |
| Woran denkst du, Clay? | Open Subtitles | كلاي ... فيم تفكر ؟ |
| Woran denkst du? | Open Subtitles | فيم تفكر ؟ |
| Woran denkst du? | Open Subtitles | فيم تفكرين ؟ |
| Worüber sprachen Sie? | Open Subtitles | فيم كان حديثكما اذن ؟ |
| Worüber sorgte er sich dann? | Open Subtitles | فيم كان قلقه اذن ؟ |
| Und Worüber reden wir jetzt? Über meine Lieblingsfarbe? | Open Subtitles | فيم تريد أن تتحدث الآن؟ |
| Worüber denken Sie nach, Rohit? | Open Subtitles | فيم تفكر ، روهيت ؟ |
| Wozu brauchen Sie so ein Sekundärgehirn überhaupt? | Open Subtitles | فيم تحتاج دماغاً ثانوياً على أية حال ؟ |
| Wozu braucht ihr mich denn dabei? | Open Subtitles | حسناً فيم تحتاجوننى؟ |
| Du sollst wissen, Worauf du dich einlässt. | Open Subtitles | -يحق لك معرفة فيم تورطين نفسك . |
| Worauf wartet sie? | Open Subtitles | فيم انتظارها ؟ |
| Worum das jetzt wohl gehen mag. | Open Subtitles | أتساءل فيم تريدني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 