Viel mehr als irgendwo anders hier in Oz. | Open Subtitles | لدينا قوانين أكثَر من أي مكان آخَر في سجنِ أوز |
Diese nationalen geografischen Besonderheiten, sind beliebt hier in Oz. | Open Subtitles | حَلقات برنامِج ناشيونال جيغرافيك الخاصَّة، رائِجَة جداً هنا في سجنِ أوز |
Mein Großvater war 40 Jahre in Oz. | Open Subtitles | تعلَم، كانَ جَدي في سجنِ أوز لأربعينَ سنة |
Der Tod ist wie das Leben in Oz, Mann. | Open Subtitles | المَوت يُشبهُ الحياةَ في سجنِ أوز كثيراً يا رجُل |
Wie schwer ist es in Oz ein paar Leichen zu verstecken, Junge? | Open Subtitles | كم سيكونُ صَعباً إخفاء بعض الجُثَث هُنا في سجنِ أوز يا بُني؟ |
Dann finde jemand in Oz, der die gleiche Blutgruppe hat. | Open Subtitles | إذاً جِدي أحداً في سجنِ أوز بنفس زُمرَة الدَم |
Naja, der Wichser hat nie in Oz gesessen. | Open Subtitles | حسناً، ذلكَ اللَعين لم يُمضي عُقوبةً في سجنِ أوز |
Jemand anderes wird unsere Tätigkeiten hier in Oz regeln. | Open Subtitles | سيستلِم شخصٌ آخَر العملية هُنا في سجنِ أوز |
Wir verticken überall in Oz den Stoff. | Open Subtitles | نحنُ نُسيطرُ على تجارَة المخدرات في سجنِ أوز |
Ich bin bereits drei Jahre in Oz. | Open Subtitles | أنا هُنا في سجنِ أوز من أكثَر من ثلاث سنوات |
Denn hier in Oz ... muss ein Schuldiger, unendliches Leid über sich ergehen lassen. | Open Subtitles | هُنا في سجنِ أوز هُناكَ الكَثير منَ المُعاناة ليتَحملها حتى الرجُل المُذنِب |
Das Gezwitscher in Oz... ist nicht so schön. | Open Subtitles | لكنَ التَغريد الذي نَقومُ بِهِ في سجنِ أوز ليسَ بتِلكَ العُذوبَة |
Ich regle die Sachen hier in Oz anders... als auf der Straße. | Open Subtitles | أنا أُديرُ الأمور هُنا في سجنِ أوز بشكلٍ مُختَلِف عما كُنتُ أفعلهُ في الخارِج |
Mich hier in Oz schlafen zu lassen. | Open Subtitles | ليَدعَني أنام هُنا في سجنِ أوز |
Klar, die Matratze könnte ausgelutscht sein, die Federn könnten springen, das Bett könnte in einem heruntergekommenen Motel oder in Oz stehen. | Open Subtitles | طبعاً يُمكنُ للمَرتَبَة أن تكون غير مُريحَة، و السُسَت كذلك السرير نفسُه يُمكنُ أن يكون في نُزلٍ بائِس أو هنا في سجنِ أوز |
Ich hatte gerade mit ihm ein Gespräch, er will unbedingt wissen, ob der Typ der seinen Vater erstach, immer noch in Oz ist. | Open Subtitles | لقد أَجريتُ معهُ حديثاً فقط... .. و بَدا أنهُ يُريد مَعرفَة إذا ما زالَ الشَخص الذي طَعنَ والدهُ مَوجوداً في سجنِ أوز |
Tag für Tag kommen Drei weitere hinzu ... bis jeder Moslem in Oz... bis jeder Moslem, in jedem Gefängnis, im ganzen Staat im Hungerstreik ist. | Open Subtitles | و في اليومِ التالي ثلاثةٌ آخرون و هكذا حتى يكون كُل مُسلِم في سجنِ أوز حتى يَكون كُل مُسلِم في كُل سِجن في الولاية مُضرباً عَن الطعام |
Jeder in Oz hat einen Job, was zur | Open Subtitles | الجَميع في سجنِ أوز لديهِ عَمَل |
Er ist immer noch in Oz, handelt immer noch mit Drogen. | Open Subtitles | ما يزالُ في سجنِ (أوز)، و ما يزالُ يبيع المخدرات |
Die Leute in Oz sind sehr verzweifelt... geistig, körperlich und moralisch. | Open Subtitles | الرِجال في سجنِ (أوز) مُضطَرِبون جِداً، عَقلياً، جَسَدياً و أخلاقياً |