"قفي" - Traduction Arabe en Allemand

• Steh auf
• Stehen Sie auf
• aufstehen
• hoch
• Halt
• stell dich
• Stop
• Bleib
• Sie stehen
• Stellen Sie

Steh auf, bist du verrückt geworden?
قفي. توقّفي عن التصرّف كامرأة مجنونة.

Du da hinten auch, Steh auf!
و أنتي في الخلف قفي حيث أستطيع رؤيتك

Signorina Rosa Napoletano, Stehen Sie auf.
لنتابع الأن الأنسة روزا نابوليتونو، من فضلك قفي الأنسة روزا نابوليتونو، من فضلك قفي

Sie haben echt keine Ahnung wann Sie Ihren Mund halten sollten, oder? Amber, bitte Stehen Sie auf.
أنت بالفعل لا تعرف إطلاقاً متى يجب أن تخرس، أليس كذلك؟ آمبر قفي رجاءً

Kein Grund zur Aufregung. Sie müssen nur aufstehen und deutlich sprechen.
لا داعي للتوتر يا سيدتي فقط قفي وتحدثي بوضوح

Kann ich dich leihen? In Ordnung. Nimm sie hoch.
حسنا ، قفي في وضعية استعداد أتذكرين ما عملته لك ؟

Halt! Bleib stehen! - Mörderin!
قفي قفي حيث أنتي أيتها القاتلة

Nicht reden, nur bewegen! Ein Teleporter, stell dich in die Mitte.
لا تتكلمي، فقط تحركي قفي في الوسط، إنه ناقل فضائي

Ich spring aus dem Fenster, wenn du mir nicht verzeihst. Ich verzeih dir. Steh auf, bitte.
إنني أسامحك , قفي الآن, أرجوكِ

Mein Kind, Tabitha Hockman- Steh auf, Tabitha... ist höchst begabt, aber sie kam nicht in die Hochbegabten-Klasse.
"أبنتي ,"تابيثا هوكمن" قفي يا "تابيثا , هي موهوبة . لكنها لم توضع في فصل الموهوبين

Ich würde jetzt gern einen besonderen Dank an Annabeth's Catering aussprechen. Steh auf.
من شركة توريد طعام أ ب قفي رجاءا

Steh auf, Fräulein.
هيا قفي أيتها السيده هيا بنا .

Komm schon, Steh auf.
هيا، قفي على قدميكِ.

Stehen Sie auf, kommen Sie!
قفي . انتبهي لرأسكِ انتبهي لرأسكِ

Ok, komm Sie, Stehen Sie auf. Nehmen Sie die Hände hinter den Rücken.
حسنٌ , هيا ، قفي ضعي يديكِ خلف ظهركِ.

Stehen Sie auf und nehmen Sie Ihre Hände hinter den Kopf.
. قفي و ضعي أيديك خلف رأسك

Würdest du kurz aufstehen, damit er dich ansehen kann?
هلّا وقفتي كي يستطيع النظر إليك؟ هيا , قفي

Rita d'Agostino, bitte aufstehen.
الأنسة ريتا داقوستينو قفي من فضلك

Du hast nicht erzählt, was du getrieben hast. He, hoch mit dir, Mädel.
أنت لم تخبريني ماذا كنت تفعلين طوال اليوم قفي يا امرأة

Halt still, weil ich dir eine Frage stellen will.
قفي بثبات لأنني أريد أن أسألكِ سؤالاً

Stop, stop-stop-stop.
توقفي, توقفي , قفي

Und wenn du einen Falken hörst, Bleib nah bei mir.
وحين تسمعين العواء، قفي بجانبي تماماً لأن كل الجحيم على وشك أن يكسر قفله

Wenn wir vorfahren, halten wir nur ganz kurz an. Sie stehen hier.
يا آنسة قفي هنا ضعي يدا هنا ويدا هنا

Stellen Sie sich jetzt vor mir in einer Reihe auf und legen Sie Ihre Wertgegenstände in diesen Koffer.
قفي أمامي على شكل صف وأعطوني كل شيء ثمين معكم