Viele glauben, die Alten nannten sie Kisa. - Es heißt... | Open Subtitles | لكن العديد يؤمنون أنّها تُسمّى (كيسا) من قِبَل القدماء |
Kisa ist die einzige Königin im Raum. | Open Subtitles | كيسا) انها الملكة الوحيدة) في هذه الغرفة، العاهرة |
Hier spricht Kisa Marks live aus West Englewood, wo heute neun Leute getötet wurden, was Ermittler einen Massenmord nennen. | Open Subtitles | هنا كيسا مارك تذيع مباشرة من شرق إنغلوود (مدينة في نيوجيرسي) شيكاغو حيث قد قتل تسعة اشخاص اللية في التحقيقات يدعون أنه أحد حوادث القتل الجماعي |
Xisa k onnte es nicht lesen. So was hatte sie noch nie gesehen. | Open Subtitles | عجزت كيسا عن قراءته لم تر شيئاً مشابهاً له في حياتها |
Xixo und Xabe fanden den Ort, wo Xisa und Xiris Spuren aufhörten. | Open Subtitles | وجد كيكو وكابي المكان حيث توقفت آثار كيسا وكيري فجأة |
Wenn du Glück hast, kaufe ich dir vielleicht eine Tüte Erdnüsse. | Open Subtitles | ربما لو كنت محظوظا، ساشتري لك كيسا من الفول السوداني |
Er hatte eingekauft und trug eine Tasche mit Essen. | Open Subtitles | بينما هو عائد من المتجر يحمل كيسا مليئا بالطعام |
Und mein Name ist Kisa. | Open Subtitles | واسمي كيسا |
Mein Name ist Kisa. | Open Subtitles | اسمي كيسا |
Kisa! | Open Subtitles | كيسا |
¡Kisa! | Open Subtitles | (كيسا)! (كيسا)! (كيسا) |
Kisa, bitte... | Open Subtitles | كيسا)، من فضلكِ) |
Kisa, nicht! Es ist eine Falle! | Open Subtitles | كيسا)، لا) انه فخ |
Kisa. | Open Subtitles | (كيسا) |
Xisa und Klein-Xiri kamen und sagten: "Dürfen wir auch mit?" | Open Subtitles | ركض كل من كيسا وكيري الصغير "وقالا، "هل يمكننا الذهاب كذلك؟ |
Xisa sagte: "Ich glaube, das Ding macht Wasser." | Open Subtitles | قالت كيسا "أعتقد أن هذا الشئ يصنع المياه" |
Xixo sagte: "Xisa und Xiri stiegen auf das Ding und es trug sie weg." | Open Subtitles | قال كيكو، "صعدت كيسا على الشئ "وكيري كذلك، وأخذهما |
Und Xisa sagte: "Ich bleibe auch immer ganz nah bei ihm." | Open Subtitles | وقالت كيسا "أعد بأن أبقى على مقربة منه" |
Ich hole Xisa und Xiri." | Open Subtitles | سأبحث عن كيسا وكيري |
Gegen den Husten sollten Sie sich mal eine Tüte übern Kopf stülpen. | Open Subtitles | عليك أن تضع كيسا ً على رأسك لعلاج ذلك السعال |
- Detective. - Wenn die dann eine Tasche voller hochwertigen Suchtmittel finden, nun... | Open Subtitles | محقق - ثم يجدون كيسا من المخدر عالي الجودة .. |
Nein. Ich habe noch einen Beutel Plasma von dem Stapel entdeckt, die sie beim Spender benutzt haben. | Open Subtitles | لقد تتبعت كيسا اخر من البلازما |