Aber der Staat bewilligt keine Reparatur. | Open Subtitles | و المحققون الفيدراليون لن يعطونا المنحة لإصلاحه |
Sie würden jemanden zur Reparatur oder zum Neustart schicken, oder der eine neue Waffe hochfährt, von der wir noch nicht wissen. | Open Subtitles | وسيرسلون تكنوليجاً لإصلاحه او إعادة توجيهه او يـخرجون أسجلةً آخرى لانعلم بشأنها حتى. |
Wie lange dauert die Reparatur? | Open Subtitles | أتفهم هذا كم يلزمك من الوقت لإصلاحه ؟ |
Etwas, das ich in Ordnung bringen muss. | Open Subtitles | شيءٌ ما أحتاج لإصلاحه |
Das muss Galindo in Ordnung bringen. | Open Subtitles | هذا يقع على عاتق (قاليندو) لإصلاحه |
Also könntest du bitte, bitte, jemanden schicken, um ihn zu reparieren? | Open Subtitles | لذا أرجوك هل يمكنك إرسال شخص لإصلاحه |
Grieves und Kershaw sind vielleicht die Einzigen, die ihn reparieren können. | Open Subtitles | العقيد "جريفس" والملازم أول كيرشو ربما هم الوحيدين المؤهلين لإصلاحه |
Der Vermieter zahlt die Reparatur nicht. | Open Subtitles | المالك الملعون لا يريد أن يدفع لإصلاحه |
Bitte. Ich möchte nur wissen, wie ich es hätte reparieren können. | Open Subtitles | أرجوكم، أود فقط أن أعرف مالذي كان يُمكنني أن أفعله لإصلاحه |
Vielleicht, weil niemand hier ist, der es hätte reparieren können. | Open Subtitles | ربما لأنه لا يوجد لا أحد هنا لإصلاحه. |