"لقد إنتهى" - Traduction Arabe en Allemand

• Es ist vorbei
• Es ist aus
• ist beendet
• ist fertig
• Es ist zu Ende

Es ist vorbei. Es hätte niemals anfangen dürfen.
لقد إنتهى الأمر، الأمر أنتهى ما كان يجب أن يبدأ

Es ist vorbei. Nichts wie weg hier.
حسناً، لقد إنتهى الأمر من الأفضل أن نرحل من هنا

Es ist vorbei. Wir können uns nicht mehr sehen. - Ich kann nicht.
أنظري، لقد إنتهى ذلك لا أستطيع رؤيتك بعد ذلك

Ich mochte Sie. Sogar sehr. Aber Es ist aus zwischen uns, also raus hier.
كنت معجباً بك، كنت معجباً بك جداً حسنا، لقد إنتهى ما بيننا، لذا ارحلي

Dein Teil ist beendet. Du tust das wofür du manipuliert wurdest.
لقد إنتهى دوركِ، افعلي ما أرغمتِ ذهنياً لفعله.

Es ist vorbei, die Menschheit ist verloren.
لقد إنتهى الأمر يا سيندى البشريه خسرت الحرب

Freddie, Es ist vorbei. Es gibt keinen Grund, darüber zu reden.
فريدي, لقد إنتهى, ليس هناك داعي للتحدث عنه

Chris, wir haben's geschafft, Es ist vorbei. Jetzt sollten wir uns keine Sorgen mehr machen, hm?
لقد تم' لقد إنتهى لا داعي لأن نقلق بعد الآن

Du musst hier nichts mehr aufräumen, Luc, Es ist vorbei, es ist alles vorbei.
لا داعي لأن تنظف أي شيء بعد الآن لقد إنتهى كل شيء

Also, es ist jetzt wirklich vorbei. Es ist vorbei. Ich habe ihn bekommen.
لقد إنتهى الأمر حقاً الآن، لقد إنتهى لقد امسك به

Kommt schon, Leute, Es ist vorbei. Geht...geht einfach nach Hause.
هيا يا رفاق ، لقد إنتهى الأمر إذهبوا لمنازلكم فقط

Es ist vorbei. Versteht ihr?
لقد إنتهى الأمر ألا تدركان هذا ؟

Es ist vorbei. Morgen früh kommen sie.
لقد إنتهى الأمر المروحيات ستأتي صباحاً

- Es ist vorbei. - Sie müssen Protest einlegen.
" لقد إنتهى الأمر " سكالى أنت يجب أن تقدم إحتجاج

- Nein, Es ist vorbei.
عندنا 81 في المائة لا ، لا لقد إنتهى

- Hör auf damit, Jack. Es ist vorbei.
يجب أن تتوقف يا جاك لقد إنتهى الأمر

Täglich werden wir schwächer und sie stärker. Es ist aus!
كلّ يوم نصبح أضعف بينما يصبحون أقوى، لقد إنتهى

Es gibt nichts zu sagen, Es ist aus.
ليس هناك ما يقال بيننا لقد إنتهى كُل شيء

Diese Unterhaltung ist beendet.
لعرض أي معلومات سرية مزعومة لقد إنتهى حديثنا

Wir gehen durch den Tunnel. Er ist fertig.
سنهرب من خلال النفق لقد إنتهى تقريباً

Es ist zu Ende. Der König von Frankreich weiß alles.
لقد إنتهى الأمر, الملك الفرنسي يعلم كلَّ شيء.