"لقد سرق" - Traduction Arabe en Allemand

• Er stahl
• er hat
• hat er
• Er wurde gestohlen
• Er stiehlt
• Er beraubte
• der hat

Er stahl Sushi von ein paar japanischen Katzen. Jetzt sind sie hinter uns her.
الى المزرعة لقد سرق بعض السوتشي من بعض اليابانيين و الأن هم يطاردوننا

Eines Nachts trank er etwas zu viel und raubte einen Taxifahrer aus -- Er stahl 50 Dollar.
وفي ليلة من الليالي .. شرب كثيراًُ حتى سكر . وسرق سائق اجرة لقد سرق منه 50 دولار

Er stahl jedes Fünkchen Hoffnung aus meinem Bewusstsein.
لقد سرق مني كل ذرة امل موجودة .. في حياتي

er hat unsere Schwarzwurzel geklaut. Ich hole Nachschub.
لقد سرق الجذر الأسود لا تقلقى, سأحضر المزيد.

Meine Enkelin hat er auch geraubt. Wir können uns gegenseitig helfen.
لقد سرق حفيدتي أيضا نحن يمكننا أن نساعد بعضنا البعض

Das mag sein, aber das werden wir jetzt nicht mehr erfahren, weil ich ihn nicht mehr habe. Er wurde gestohlen.
قد تكونين كذلك، لكننا لا نعلم، لأنه ليس بحوزتي، لقد سرق.

Vergiss sie. Er stiehlt dir die Titelseite. Er stiehlt dir die Show.
أنسى أمرها، لقد سرق منك الصفحة الأولى وسرق عرضك، يعتقد إنك أحمق

Er beraubte seinen eigenen Truck, und schoss auf zwei Menschen, und Sie haben immer noch nichts von ihm gehört.
لقد سرق شاحنته، وأطلق النّار على شخصيْن وما زلتِ لم تسمعي منه.

Wir denken, Er stahl... in den letzten fünf Monaten drei oder vier Millionen.
كنا نظن انه عاري لقد سرق من 3 الي 4 مليون في الخمسه اشهر الاخيره

Er stahl über $10 Millionen von der Navy.
لقد سرق ما يقارب العشر ملايين دولار من البحرية

Er stahl ein Auto, floh vom Tatort und gestand.
لقد سرق سيّارة، و فرّ من مسرح الجريمة، و إعترف إنتهت القضية.

Er stahl mehr als 100.000 Kreditkartennummern.
لقد سرق أكثر من مئة ألف .رقم لبطاقات ائتمانيّة

MeineVermutungist Er stahl die Informationen von einer riesigen Anzahl von Reisenden...
أفضل تخمين لدي: لقد سرق معلومات ...عدد هائل من المسافرين

Er stahl Geld von der CIA.
لقد سرق أموالاً من وكالة الاستخبارات المركزية

Der Mann war ein Dieb. Er stahl mein Vieh. Wir haben Häute, die es beweisen.
الرجل لص ، لقد سرق ماشيتي ولدي الدليل

Er stahl sieben Jahre.
- لقد سرق سبع سنوات من حياتك - مونتي ، لاتستمع اليهم

Er stahl sieben Jahre meines Lebens.
لقد سرق سبع سنوات من حياتي .. ومن ثم ..

Mein Victrola. Komm, halt ihn auf, bitte! er hat mein Victrola gestohlen.
ألتى الموسيقية أوقفه لقد سرق ألتى الموسيقية

er hat einen Supermarkt ausgeraubt und sich darin verbarrikadiert.
لقد سرق متجراً كبيراً و سدّ على نفسه بداخله

er hat die Pietá gestohlen, und vor zwei Nächten hat er die Svalbard Diamond Exchange ausgeraubt.
لقد سرق لوحة بييتا و قبل ليلتين سرق بورصة سفالبارد للألماس

Er wurde gestohlen.
لقد سرق.

Er stiehlt dir die Show. Für ihn bist du ein Witz.
لقد سرق عرضك أنه يظن أنك أضحوكة

Er beraubte Lindermann und verschwand mit 2 Millionen Dollar.
(لقد سرق (ليندرمان , وهرب بمليونين دولار

- (Snyder) He, der hat meine Schokolade.
هاى ، لقد سرق حلواى