"لم لا تذهب" - Traduction Arabe en Allemand

• Warum gehst du nicht
• Geh doch
• Warum gehen Sie nicht

Hör zu, Junior, wenn du besorgt bist, Warum gehst du nicht nach hinten und schaust ob du deine Pflicht erfüllen kannst?
إسمع يا فتى. إذا كنت قلقاً لم لا تذهب الى هناك وترى إن كان أي شخص يريد توجيه اتهامات؟

Warum gehst du nicht nach Hause und schluckst Schlaftabletten?
لم لا تذهب لبيتك وتأخذ بعض الأقراص المنومة؟

Die Besprechung wurde abgesagt. - Warum gehst du nicht nach Hause und ruhst dich aus?
تم إلغاء الاجتماع لم لا تذهب إلى المنزل وترتاح قليلاً؟

Geh doch dorthin, wo Amerikaner mit dir reden wollen.
لم لا تذهب حيث يريد الأمريكان التحدث إليك ؟

Warum gehen Sie nicht und bereiten die Kühler in der Organbank vor?
لم لا تذهب لإعداد المبردات في غرفة التسليم؟

Mein Vater sagte damals: "Warum gehst du nicht einfach zur Schule?"
وقد قال والدي، " لم لا تذهب إلى المدرسة؟"

Warum gehst du nicht nach Hause und rasierst dich?
لم لا تذهب إلى المنزل وتحلق أحلق ؟

Warum gehst du nicht rüber und stellst dich vor?
لم لا تذهب هناك . وتقدم نفسك لها

Du siehst nicht gut aus, Jerome. Warum gehst du nicht heim?
لا تبدو بخير جيروم لم لا تذهب للبيت ؟

Warum gehst du nicht nach Hause und siehst dir Star Trek an?
أجل , لم لا تذهب إلى المنزل وتشاهد "رحلة عبر النجوم" يا "أوركل"

Chucky, Warum gehst du nicht am Auto des Chiefs warten?
" تشاكي " لم لا تذهب لسيارة رئيس القسم ..

Warum gehst du nicht mit?
لم لا تذهب معهم ؟

Warum gehst du nicht jetzt gleich zu ihm und sagst es ihm?
لم لا تذهب وتتحدث معه ؟

Warum gehst du nicht in eine Schwulen-Bar?
لم لا تذهب لحانة الشواذ؟

Warum gehst du nicht in Einzelhaft.
لم لا تذهب للحبس الانفرادي

Warum gehst du nicht ins Fitness-Studio... und passt auf Wendy auf, bis Will soweit ist, mir ihr zu reden?
لم لا تذهب للصالة الرياضية (و تعتني بـ(وندي حتى يصبح (ويل) مستعدا ً للتحدث معها ؟

Eetu, Geh doch mal frische Luft schnappen.
ايدي , لم لا تذهب وتحصل على بعض الهواء ا النقي

- Dann Geh doch hoch und guck nach.
حسناً يا فرانك لم لا تذهب أنت وتتحقق؟

"Geh doch einen trinken, du fühlst dich doch so eingesperrt?"
قلت له "لم لا تذهب وتشرب شيئا فقد قلتَ أنك تشعر بأنك محبوس؟"

Warum gehen Sie nicht zur Polizei und erzählen der, was immer Sie wollen?
لم لا تذهب إلى الشرطة وتخبرهم بما تريده أياً يكن؟

Warum gehen Sie nicht zu Ihrem Dad? - Das ist schon in Ordnung. Was?
-سأهتم بهذا، لم لا تذهب للبقاء مع والدك؟

Warum gehen Sie nicht kurz ins Badezimmer?
لم لا تذهب إلى الحمام