| Hör zu, Junior, wenn du besorgt bist, Warum gehst du nicht nach hinten und schaust ob du deine Pflicht erfüllen kannst? | Open Subtitles | إسمع يا فتى. إذا كنت قلقاً لم لا تذهب الى هناك وترى إن كان أي شخص يريد توجيه اتهامات؟ |
| Warum gehst du nicht nach Hause und schluckst Schlaftabletten? | Open Subtitles | لم لا تذهب لبيتك وتأخذ بعض الأقراص المنومة؟ |
| Die Besprechung wurde abgesagt. - Warum gehst du nicht nach Hause und ruhst dich aus? | Open Subtitles | تم إلغاء الاجتماع لم لا تذهب إلى المنزل وترتاح قليلاً؟ |
| Geh doch dorthin, wo Amerikaner mit dir reden wollen. | Open Subtitles | لم لا تذهب حيث يريد الأمريكان التحدث إليك ؟ |
| Warum gehen Sie nicht und bereiten die Kühler in der Organbank vor? | Open Subtitles | لم لا تذهب لإعداد المبردات في غرفة التسليم؟ |
| Mein Vater sagte damals: "Warum gehst du nicht einfach zur Schule?" | TED | وقد قال والدي، " لم لا تذهب إلى المدرسة؟" |
| Warum gehst du nicht nach Hause und rasierst dich? | Open Subtitles | لم لا تذهب إلى المنزل وتحلق أحلق ؟ |
| Warum gehst du nicht rüber und stellst dich vor? | Open Subtitles | لم لا تذهب هناك . وتقدم نفسك لها |
| Du siehst nicht gut aus, Jerome. Warum gehst du nicht heim? | Open Subtitles | لا تبدو بخير جيروم لم لا تذهب للبيت ؟ |
| Warum gehst du nicht nach Hause und siehst dir Star Trek an? | Open Subtitles | أجل , لم لا تذهب إلى المنزل وتشاهد "رحلة عبر النجوم" يا "أوركل" |
| Chucky, Warum gehst du nicht am Auto des Chiefs warten? | Open Subtitles | " تشاكي " لم لا تذهب لسيارة رئيس القسم .. |
| Warum gehst du nicht mit? | Open Subtitles | لم لا تذهب معهم ؟ |
| Warum gehst du nicht jetzt gleich zu ihm und sagst es ihm? | Open Subtitles | لم لا تذهب وتتحدث معه ؟ |
| Warum gehst du nicht in eine Schwulen-Bar? | Open Subtitles | لم لا تذهب لحانة الشواذ؟ |
| Warum gehst du nicht in Einzelhaft. | Open Subtitles | لم لا تذهب للحبس الانفرادي |
| Warum gehst du nicht ins Fitness-Studio... und passt auf Wendy auf, bis Will soweit ist, mir ihr zu reden? | Open Subtitles | لم لا تذهب للصالة الرياضية (و تعتني بـ(وندي حتى يصبح (ويل) مستعدا ً للتحدث معها ؟ |
| Eetu, Geh doch mal frische Luft schnappen. | Open Subtitles | ايدي , لم لا تذهب وتحصل على بعض الهواء ا النقي |
| - Dann Geh doch hoch und guck nach. | Open Subtitles | حسناً يا فرانك لم لا تذهب أنت وتتحقق؟ |
| "Geh doch einen trinken, du fühlst dich doch so eingesperrt?" | Open Subtitles | قلت له "لم لا تذهب وتشرب شيئا فقد قلتَ أنك تشعر بأنك محبوس؟" |
| Warum gehen Sie nicht zur Polizei und erzählen der, was immer Sie wollen? | Open Subtitles | لم لا تذهب إلى الشرطة وتخبرهم بما تريده أياً يكن؟ |
| Warum gehen Sie nicht zu Ihrem Dad? - Das ist schon in Ordnung. Was? | Open Subtitles | -سأهتم بهذا، لم لا تذهب للبقاء مع والدك؟ |
| Warum gehen Sie nicht kurz ins Badezimmer? | Open Subtitles | لم لا تذهب إلى الحمام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 