"لن يقوموا" - Traduction Arabe en Allemand

• werden nicht
• Sie werden sie nicht
• werden uns

Jap, denn die kranken, blinden Kinder werden nicht selbst vorlesen können.
أجل , فهؤلاء المرضى الصغار العميان لن يقوموا بالقراءة لأنفسهم

Meine Leute werden nicht jeder noch so kleinen Spur nachgehen.
إن رجالي لن يقوموا بمطاردة هذا الفيل الأبيض

Sie werden nicht tun, was nötig ist, um herauszufinden, was wirklich geschah, und damit kann ich nicht leben.
إنهم لن يقوموا باللازم؛ لمعرفة ما الذي حدث بالفعل. وأنا لا يمكنني تقبل هذا.

Weißt du, Dad, Sie werden sie nicht mal benutzen oder etwas daraus machen.
أتعلم ماذا يا أبي ؟ ، إنهم حتى لن يقوموا بإستغلالها أو يفعلون أي شيئاً بها

- Sie werden sie nicht zurückgeben.
لن يقوموا بإعادتها

- Sie werden sie nicht bauen.
لن يقوموا بإنشائه - متى حدث ذلك؟

Sie werden uns nichts tun. Hören Sie einfach auf sie.
لا بأس,لن يقوموا بأذيتنا إستمعوا إليهم فقط

Mein Lord, sie werden uns nicht kriegen. Weder mich noch das Schiff.
سيدى, انهم لن يقوموا ابدا بأسرى على هذه السفينة

Meine Kinder werden nicht um Bildung betteln, okay?
أطفالي لن يقوموا بالتوسل من أجل التعليم ، أتسمعني ؟

Aber Sie werden nicht hier suchen.
ولكنهم لن يقوموا بالبحث عن هذه

Sie werden nicht einfach einen Haufen Zivilisten angreifen.
لن يقوموا بمُهاجمة مجموعة من المدنيين

Sie werden sie nicht feuern.
لن يقوموا بطردك.

Sie meinen damit, Sie werden sie nicht abziehen?
اتقصد أنهم لن يقوموا بسحبها؟

- Sie werden sie nicht ausliefern.
لن يقوموا بتسليمها

Sie werden uns sowieso nicht suspendieren, oder?
لن يقوموا بتوقيفي حتى ، صحيح ؟

Die werden uns Scylla nicht einfach geben.
..لن يقوموا باعطاءنا سيلا هكذا