"مؤذي" - Traduction Arabe en Allemand

• harmlos
• harmlose
• weh
• schaden

Er hat aber ziemlich große Zähne, und es ist schwer, die Leute davon zu überzeugen, dass ein Tier harmlos sein kann, obwohl es große Zähne hat.
لكن لديه فم كبير وانها نوع من الصعب إقناع الناس إذا حيوان له اسنان كبيرة، انه مخلوق غير مؤذي.

Ich sage euch, das ist alles harmlos und das geht alles von selbst vorbei.
أنا أقول لكم يا أصدقاء ، إنه غير مؤذي سيذهب لوحده

Er ist stark behaart und riecht streng, aber er ist harmlos und hat Kündigungsschutz.
أنه ضخم و شعور و تفوح منه رائحة لكنه غير مؤذي ولدية مدة خدمة

Hier ein Beispiel für eine harmlose, aber tabuisierte Sexualpraktik. Wir beschrieben Szenarien.
دعوني اعطيكم مثال ماذا اعني بكلمة غير مؤذي و لكن ممارسات جنسية محظورة

Schließlich ist Winter... und Unterkühlung tut weh.
تذكروا إنه الشتاء و انخفاض حرارة الجسم مؤذي

- Ist nichts drin, was dir schaden könnte. Na los, runter damit.
لا داعي لتقلق لاشئ مؤذي فيها ابتلعها هيا

Allein ist es harmlos, aber in Verbindung mit einem Nervengas, da geht die Post ab.
؟ على أية حال، هو غير مؤذي جدا لوحده، لكن، عندما خلط مع بعض وكلاء العصب، غاز في إكس بشكل خاص

- Es ist bestimmt harmlos. - Ich bin ein Ex-Dämon.
. أنا متأكدة ان هذا غير مؤذي . بالتأكيد ، فأنا مشعوذ سابق

Ich schätze, ich hatte ein wenig Spaß mit dir, und ich fand es eher harmlos, aber ich wollte nie, dass du dich unwohl fühlst.
اضن انني كنت مستمتعة معك , و اعتقد ان هذا كان غير مؤذي, ولكن لا يمكن انني اريد جعلك غير مرتاح .

Er ist nur irgendein ökofreak. Er ist harmlos.
لا, أنه فقط يقوم بحركات المنحرفين أنه غير مؤذي

Aber, hey, lassen Sie sich von denen nur weiter weismachen, wie harmlos genveränderte Organismen sind.
ولكن ، هيا ، دعهم يستمرون بالقول ، بانهخ تعديل وراثي غير مؤذي.

Louis war nervig, aber damals dachte ich, er wäre harmlos.
لويس كان مزعجاً لكن في حينها ظننت بانه غير مؤذي

er ist so harmlos.
الولدالمسكين.. إنه غير مؤذي تماماً.

Der Effekt ist realistisch, aber harmlos.
إنّ التأثير حقيقي جدا، لكن غير مؤذي.

Man kann es trinken. Es ist vollkommen harmlos.
أنت يمكن أن تشربه، وهو غير مؤذي.

Auf deinem Finger ist sie harmlos.
ضع البعض على إصبعك غير مؤذي جداً

Sehr klein und harmlos und verschwunden.
صغير جداً جداً، غير مؤذي جداً. Uh، فقط لَيسَ أين هم يَجِبُ أَنْ يَكُونوا.

Nun... Ein Rennen klingt ziemlich harmlos.
مؤذي غير بأنه يبدو السباق حسنا،

Er wirkt harmlos.
إنه يبدوا غير مؤذي لا أظنه القاتل

Tratsch.... für die meisten Hausfrauen eine harmlose Form der Freizeitbeschäftigung... ein Austausch von uninteressanten Leckerbissen, aus dem uninteressanten Leben der Leute, die sie kennen.
الثرثره ،لمعظم ربات البيوت هو مجرد نوع ٍ مؤذي من الترفيه تبادل حكاياتٍ نصف مثيره تتعلق بالحياة النص مثيره للأشخاص الذين يعرفونه

Es ist vielleicht nur harmlose Folter.
من المحتمل أنه فقط بعض التعذيب الغير مؤذي

Und so tut es nicht weh.
وهذا امرٌ غير مؤذي

Obwohl Gleichaltrige denken könnten, dass Sex mit einem Erwachsenen zu haben, eine Art Sieg ist, ist es dennoch Missbrauch, und der psychologische schaden kann beträchtlich sein.
بالرغم أنْ زملائك يرون أنْ ممارسة الجنس مع البالغين نوعًا ما من النصر لكنّه يبقى مؤذي جسديًا والضرر النفسي قد يكون بالغ