Was ist mit dem Wert der Kunst und der Künstler, den wir noch immer nicht verstehen? | TED | ما بال قيمة الفنون والفنانين التي لا زلنا لا نفهمها؟ |
Aber Was ist mit den Leuten, die solche Filme machen. | Open Subtitles | ما بال الناس الذين ينتجون أفلام الكارتون |
Was ist mit dieser Maske die Mütter tragen? | Open Subtitles | ما بال القناع الذي ترتديه الأم؟ |
Was soll dieser verdammte Wind? | Open Subtitles | ما بال هذه الريح العاتية؟ |
Was soll diese Scheisse? | Open Subtitles | ما بال الجميع اليوم؟ |
Morgen, Kumpel. Was hat es mit dem Kissen auf sich? | Open Subtitles | صباح الخير يا صاح ما بال تلك الوسادة ؟ |
- Was ist denn mit Mom? | Open Subtitles | - ما بال امّي ؟ |
Gott, Was ist mit den Cops in dieser Stadt los? | Open Subtitles | الهي، ما بال هذه الشرطة في هذه البلدة |
Was ist mit den Toten da draußen? | Open Subtitles | ما بال الموتى الذين في الخارج؟ |
Was ist mit seinem Gesicht? Glänzt. | Open Subtitles | ما بال هذا الوجه يلمع |
Was ist mit der Sonne los? | Open Subtitles | ما بال هذه الشمس؟ |
Was ist mit dem weißen Jungen? | Open Subtitles | ما بال هذا الفتى الأبيض؟ |
Was ist mit den Tischdecken? | Open Subtitles | "مطعم "دابل آر"" ما بال المفارش؟ |
Was ist mit dem Bullen? | Open Subtitles | ما بال هذا الشرطي ؟ |
Was ist mit Ihrem Neffen? | Open Subtitles | ما بال ابن اختك؟ |
Gibbs, Was ist mit deinen Haaren? | Open Subtitles | غيبز،، ما بال شعرك؟ |
Was ist mit diesen Fragen? | Open Subtitles | ما بال هذه الأسئلة؟ |
Was soll der Blick? | Open Subtitles | ما بال هذه النظرة؟ |
Aber Was soll das mit dem Rollstuhl? | Open Subtitles | ما بال الكرسيّ المتحرّك؟ |
Was soll denn dieses schwarze Loch? | Open Subtitles | حسناً، ما بال الثقب الأسود؟ |
Also, Was hat es mit diesem Mommy-Mobile auf sich? | Open Subtitles | إذاً ما بال سيّارة الأمّهات؟ |
- Was ist denn mit deinem Gesicht? | Open Subtitles | ما بال وجهك؟ |
Was sollen die Infrarotkameras? | Open Subtitles | ما بال كاميرات أشعة تحت الحمراء ؟ |