"ما زِلت" - Traduction Arabe en Allemand

• immer noch

Das mache ich am Wochenende immer noch, aber sag's nicht weiter.
ما زِلت افعل ذلك في عطل نهاية الاسبوعِ لاتخبري احدا

Ich habe immer noch meine Zweifel an eurem guten Herzen.
أنا ما زِلت عِند شكوكى بالنسبة إلى طيبتكم المتأصلة

Ich bekomme immer noch eine Gänsehaut, wenn ich diesen Raum betrete.
ما زِلت اصاب بتورمات الجلد في كل وقت عند دخولي هنا

- Bin ich immer noch dein Mädchen?
- هل أنا ما زِلت فتاتك؟ - أنت من الأفضل أن تكونى

Sie sind immer noch Monks Pflegerin, richtig?
أنت ما زِلت ممرضة مونك ، صحيح؟

Also, Adrian, wohnst du immer noch in der Pine Street?
أدريان ما زِلت تسكن في شارعِ الصنوبرِ؟

Ich verarbeite immer noch diese Trennung mit Kurt... und die Sache mit Doug wäre dann nur Trostsex.
" ما زِلت أتجاوز هذا الإنفصال " كيرت وهذا الشيء مع دوغ لممارسة الجنس فحسب

- Verfolgst du mich immer noch?
هل ما زِلت تضايق الناس ؟

Ich liebe sie immer noch. Das tue ich.
ما زِلتُ أُحِبُها، ما زِلت

- immer noch clean?
- هل أنت ما زِلت صاحي؟

Amy, du gehörst immer noch zu uns.
-أيمي، أنت ما زِلت مَعنا

Oh, Gus, ich habe immer noch Krämpfe, Mann.
(ما زِلت أتشنّج (جاس