"مقطوع" - Traduction Arabe en Allemand

    • ist kaputt
        
    • abgetrennt
        
    • Strom ist
        
    • abgetrennten
        
    • aufgescheuchte
        
    • wurde durchtrennt
        
    • visuellen
        
    Mit meinem K-Riemen. Ich glaube, mein Keilriemen ist kaputt. Open Subtitles الحزام "م" أعتقد ان الحزام المتعرج مقطوع
    Die Brücke ist kaputt, Harry! Open Subtitles الجسر مقطوع يا (هاري)
    - Die Brücke ist kaputt! Open Subtitles - الجسر مقطوع !
    Die Tochter fand man im Kamin, der Kopf der Mutter war fast abgetrennt. Open Subtitles جُثةالإبنةكانتفىالمدخنة.. ورأس الوالدة كان تقريباً مقطوع بــواسطة شفرة حادة.
    Strom ist weg. Hier, im Gebäude hinter uns und in dem Haus gegenüber. Open Subtitles التيّار مقطوع هنا وفي البناية الواقعة خلفنا، وتلك الواقعة في الشارع المقابل.
    Ich hätte nicht gedacht, dass du von einem abgetrennten Finger aus der Bahn geworfen wirst. Open Subtitles لم أكن أظنكِ ستهزمين بواسطة شيء صغير كإصبع مقطوع.
    "Wie aufgescheuchte Hühner." Open Subtitles "دجاج مقطوع الرأس"
    Er wurde durchtrennt. Open Subtitles إنه مقطوع
    Die Brücke ist kaputt, Harry! Open Subtitles الجسر مقطوع يا (هاري)
    Ja, mein Handy ist kaputt. Open Subtitles هاتفي مقطوع
    - Die Brücke ist kaputt! Open Subtitles الجسر مقطوع!
    Die Brücke ist kaputt! Open Subtitles الجسر مقطوع!
    - Die Brücke ist kaputt! Open Subtitles -الجسر مقطوع !
    Der Oberkörper ist komplett abgetrennt. Open Subtitles الجزء العلوي من الجثّة مقطوع بالكامل
    Rumpf unter der Brustplatte abgetrennt. Open Subtitles الجذع مقطوع تحت الصدر
    Am Genick abgetrennt. Open Subtitles مقطوع من الرقبه
    Das heißt wohl, der Strom ist aus. Open Subtitles أظن أن ذلك يعنى أن التيار مقطوع
    Wie lächeln und mit einer Hand winken, während die andere den abgetrennten Kopf eines Tigers hält. Open Subtitles مثل الإبتسام و التلويح في يد، لكن في يد أخرى نحمل رأس نمر مقطوع
    - Es wurde durchtrennt. Open Subtitles -إنه مقطوع
    Es gibt keine emotionale Reaktion auf seine Mutter, da die Verbindung von den visuellen Arealen zum emotionalen Zentrum unterbrochen ist. TED ليس هناك أي رد فعل عاطفي تجاه أمه لأن السلك من مناطق الرؤية إلى المراكز العاطفية مقطوع.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus