"مقيم" - Traduction Arabe en Allemand

• Assistenzarzt
• Bewohner
• wohne
• wohnt
• Praktikant
• wohnhaft

Naja, ich dachte, dass ich sie wie jeden anderen Assistenzarzt behandeln könnte.
حسنا ، لقد اعتقدت بأنني استطيع معاملتها كأي طبيب مقيم آخر

Mr. Quale war Assistenzarzt am Willows County Mental Hospital.
السيد كوالا كان طبيب مقيم فى مستشفى مدينة ويللوز النفسية

Giles war der 1. Bewohner des 1. Hauses der 1. Stiftung, die ich ins Leben rief, um Dienstleistungen für Autismus den Weg zu bahnen.
وكان جايلز أول مقيم في أول بيت بأول جمعية خيرية أنشأتها للعمل في الخدمات المتعلقة بالتوحد.

Er ist ein Bewohner von Lake Worth, mit einer Vergangenheit in Raleigh, aber er hat die Mädchen wahrscheinlich hier kennen gelernt.
انه مقيم فى بحيرة وورث و لديه تاريخ فى رالى لكن الاحتمال الاكبر انه قابل الفتيات هنا

Äh, ich wohne im Moment bei meinen Eltern. Da können wir hin.
أنا مقيم فى شقة والداي من الممكن أن نذهب الى هناك

Ich mach mir Sorgen um einen Freund von mir, der in lhrem Hotel wohnt.
وأنا قلق بشأن صديق لي مقيم في فندقكم حالــيا

Ich stelle Sie für einen Monat als Praktikant ein und vergesse Ihre Delikte.
3 أسباب جيدة لإستئجارك كطبيب مقيم لشهر واحد سوف أزيل كلّ إختلالاتك

Hier wohnhaft seit 1987, gesetzlicher Bürger seit 1999.
مقيم منذ عام 1987، ومواطن قانوني منذ عام 1999.

Weißt du, als ich Assistenzarzt war, mussten wir 60 Stunden Schichten arbeiten.
أتعرف عندما كنت طبيب مقيم, كانوا يجعلونا نعمل نوبة لمدة 60 ساعة

Das ist eine große Sache... die erste Aneurysmen-Klammerung für einen Assistenzarzt.
إنه أمر مهم.. أول تطويق تمدد لطبيب مقيم.

Es tut mir leid. Mm-hmm. Nun, so intubiert ein Assistenzarzt im zweiten Jahr.
آسف. الآن، هكذا يجري مقيم السنة الثانية التنبيب.

Der schnellste Assistenzarzt kriegt die besten Fälle, und ich bin der schnellste Assistenzarzt.
أفضل الحالات تذهب لأسرع مقيم وأنا أسرع مقيم

Kein Assistenzarzt hat es jemals auf die Liste geschafft.
لا يوجد جراح مقيم ترشح لهذه القائمة من قبل

Er ist 55, Österreicher, Bewohner von Eel Creek am Laketop.
في الخمسة وخمسين من العمر, أسترالي الجنسية مقيم في خليج إييل, ليكتوب

Robert Bailey, 42 Jahre alt, Bewohner von Miami.
حسنا , ماذا لدينا ؟ روبرت بيلى 42 عام , مقيم فى ميامى

Ich will jeden Bewohner im Einsatz haben.
أريد من كل مقيم هذا التشغيلية ليكون في هذا المجال.

und ich sitze hier für eine Woche fest. Ich wohne in einem Hotel im Stadtzentrum.
فأنا عالق هنا لأسبوع." وقلت: "أنا مقيم في فندق في وسط المدينة."

Warum steigst du aus? - Ich wohne hier, 1317.
إنني مقيم في هذا الطابق في الغرفة 1317

Ich wohne hier. Suite 350.
أنا مقيم هنا.جناح350.

wohnt er denn hier im Hotel?
هل هو مقيم في الفندق؟

Er wohnt jetzt im Clubhaus.
انه مقيم في ملهى النادي

Er war Praktikant bei Cyberdyne, einen Sommer lang.
كان مُتدرّب مقيم في مؤسّسة (سيبر دين) في أحد فصول الصيف أُعجبَ بهِ (مايلز)

Sein Name ist Andrew Goode. Er war einen Sommer als Praktikant bei Cyber Dyne.
كان مُتدرّب مقيم في مؤسّسة (سيبر دين) في أحد فصول الصيف

Monsieur Kleber, wohnhaft Rue Juliana.
السيد كليبر مقيم في ريوجوليانا