"ملكه" - Traduction Arabe en Allemand

• Königin
• gehört ihm
• seine
• seins
• seinen
• ihm gehört

Zweifelsohne wird der Kaiser frohlocken... solch eine tugendhafte und huldvolle Königin auf dem Thron zu wissen.
الإمبراطور سيبتهج لأنه يوجد ملكه قويه وودوده على العرش ويمكننى القول لكِ ما سيزيد بهجتي

Nach dem Wiederaufbau müsst Ihr uns besuchen. Eines Tages brauche ich eine Königin.
عندما نعيد بنائها يجب أن تأتي لزيارتنا أعلم بأني سأريد ملكه يوما ما

Ich will nicht bloß die Königin der Covergirls sein.
ابقها لعمل أخر لَستُ راضيَه بأَنْ أُدْعَى ملكه فتاه الغلاف

Der Hammer gehört ihm, nur er darf ihn benutzen.
المطرقة ملكه , لا يمكن لأحد غيره استخدامها

Für Commodus ist der Verrat des Senats ein Angriff auf seine Herrschaft.
بالنسبة لـ كومودوس , كانت خيانة المجلس خطوة حاسمة ضد ملكه

Er hatte etwas erschaffen, ein Leben, und es war seins, was bedeutet, es bedeutete ihm etwas.
لقد صنع شيئاً, حياة, و قد كانت ملكه, والذي يعني أنها كانت تعني له شيئاً

So viel ich weiß, würde ein Samurai eher den Tod wählen, als dass alle über seinen Herrn lachen.
أسمع أن أي ساموراي سيختار الموت على أن يجعل ملكه أضحوكة.

Und wir arbeiten für den Mann, der sich zurückholt, was ihm gehört.
ونحن نعمل لصالح الرجل الذي سيستعيد ما هو ملكه

Du nanntest mich deine schöne, afrikanische Königin, und ich habe dich dafür geliebt.
مش كنت دايما بتقوللي اني ملكه جمال افريقيا وعشان كده حبيتك يا بيتر

Sie ist eine Königin, keine Hure, kein Junkie, keine Magd.
اعني انها ملكه و ليست عاهره او مدمنه او خادمه

Du könntest die Königin der Groupies sein, Königin der Sorrow Suckers.
يمكنك ان تصبحى ملكه المحبطات ملكه الساقطات

Es wird die wunderbarste Krönung, die je eine englische Königin hatte.
سيكون التتويج الأكثر روعة الذى حظت به ملكه إنجليزيه

Sie ist die Zukünftige Königin von Camelot, ob es dir gefällt oder nicht.
هذا يكفى، فى المستقبل ستكون ملكه كاميلوت سواء أحببته أم لا

Aber wenn meine Herrin nicht aufgehalten wird, wird sie am Morgen die Königin sein.
ولكن لو لم يتم إيقاف سيدتى بحلول الغد ستكون ملكه

Mächtige Medusa, Königin der Gorgonen, mein Name ist Avlynn Pendragon, und dies hier ist mein Schwert!
ميدوسا القويه ملكه الجورجنز اسمى افيلين بندراجون وهذا سيفى

Wenn die Würmer Sie verwandelt haben... liest der Meister Ihre Gedanken, und das Lumen gehört ihm.
حالما تحولكَ الديدان سيتمكن السيد من قرائة أفكاركَ وستصبحُ الشعلةَ ملكه

Der Junge ist wieder frei. seine Seele gehört ihm.
تم تصفية دين الفتى، روحه أصبحت ملكه

Nein, es gehört ihm.
لا فأنا متأكدة بان المنزل ملكه

Tut mir Leid, dass ich zu spät bin. Aber ein Arzt bestimmt seine Zeit nicht selbst.
أنا أسف فاتني العشاء ولكن وقت الطبيب ليس ملكه

"seine Arbeit zeigte ihm seine innere Leere, das Herz eines Zerstörers, nicht eines Schöpfers."
لرؤية مبلغ عمله كان أن يرى داخل ملكه الفراغ الذي قلب المدمرة ليس خالقا.

Aber es ist nicht mal seins.
ولكن ليس ملكه حتى

So viel ich weiß, würde ein Samurai eher den Tod wählen, aIs dass alle über seinen Herrn lachen.
أسمع أن أي ساموراي سيختار الموت على أن يجعل ملكه أضحوكة.

Er glaubt, dass sie zu ihm gehört. Aber warum?
ـ إنه يتخيل أنها ملكه ـ ولكن لماذا؟