| Es gibt noch mehr von dem Schleim, da wo er herkommt. | Open Subtitles | هذا يعني أنه هناك المزيد حيثما جاء هذا الطين الأرجواني |
| Man glaubt, Es gibt noch mehr. | Open Subtitles | بعض النّاس يعتقد ان هناك المزيد منهم الآن |
| Da ist noch mehr zu sehen. | Open Subtitles | هناك المزيد من الصور انتظر سوف امطها فى خط مستقيم |
| Die Waffe zu zerstören, die mich vernichten kann, ist eine gute Sache für mich. Aber Da ist noch mehr. | Open Subtitles | تدمير السلاح الذى بإمكانه تدميرى شيء واحد، جيد بالنسبة لى، ولكن هناك المزيد |
| Es gibt mehr Flecken im Himmel und auf Erden... als Ihre Weltweisheit sich träumen lässt. | Open Subtitles | هناك المزيد من البقع في السماوات و الأرض أكثر مما حُلِم به في فلسفتك. |
| Es gibt noch mehr im Leben als Fußball, Mikey. | Open Subtitles | انت تعلم ان هناك المزيد في الحياة اكثر من كرة القدم. |
| Ich habe zwei von ihnen ausgeschalten. Ich habe ihre Waffen, aber ich glaube, Es gibt noch mehr. | Open Subtitles | لقد تخلصت من اثنين منهم ولدى أسلحتهم , لكنى أعتقد أن هناك المزيد منهم |
| Es gibt noch mehr darüber, das du nicht weißt. | Open Subtitles | هناك المزيد في هذه القصة مما لا تعرفينه. |
| Es gibt noch mehr auf Mandalore, die sich uns anschließen. | Open Subtitles | هناك المزيد علي ماندلور الذين سوف ينضموا الينا |
| Ihn müssen wir festnehmen, oder Es gibt noch mehr Chaos. | Open Subtitles | يجب علينا القبض عليه أو ستكون هناك المزيد من الفوضى. |
| Ich denke nur, Es gibt noch mehr wir tun sollten. | Open Subtitles | أنا مجرد التفكير هناك المزيد يتعين علينا القيام به. |
| Sie müssen ihn schnell finden. Da ist noch mehr. | Open Subtitles | .حسناً، حريٌّ بكِ إيجاده سريعاً هناك المزيد |
| Da ist noch mehr! Verarsch mich nicht, Mann! | Open Subtitles | أرى أن هناك المزيد من المال لا تعبث معي ، اتفقنا ؟ |
| Da ist noch mehr. Es betrifft Cecile. | Open Subtitles | هناك المزيد ، الأمر يتضمن سيسيل |
| Da ist noch mehr Kaffee und was zu essen. | Open Subtitles | هناك المزيد من القهوة وشيء للأكل. |
| Sie berühren nie die innere Materie. Es gibt mehr und mehr Koevolution. | TED | إنها لا تتطرق للمسائل الداخلية مطلقاً. هناك المزيد والمزيد من مصاحبات التطور. |
| Da ist mehr Geld drin, als wir gestohlen haben. | Open Subtitles | هناك المزيد من المال من هنا اتخذنا . وهناك الكثير أكثر من ذلك. |
| Da sind noch mehr Zaubersprüche auf dem Boden. | Open Subtitles | أَبّي . هناك المزيد من السحر على الأرض |
| Da ist noch was. | Open Subtitles | هناك المزيد |
| Es wird keine Karussells mehr geben. | Open Subtitles | فلن يكون هناك المزيد من الأراجيح الدوارة |
| Ich versuche nur herauszufinden, ob es das war, oder ob da noch mehr ist. | Open Subtitles | كنت أحاول أن أكتشف إذا كانت هذه المرة فحسب، أم أنه سيكون هناك المزيد منها |
| Wenn es noch mehr gibt, muss ich es wissen. | Open Subtitles | إذا كان هناك المزيد منه هرب بالأرجاء فنريد أن نعرف |
| Es geht noch weiter. | TED | ولكن هناك المزيد. |
| Heute gibt es mehr Mobilfunkanschlüsse als Menschen auf der Welt. | TED | والآن هناك المزيد من الإتصالات الخلوية أكثر من البشر في العالم. |
| In Cabo liegt eine halbe Million Dollar. Und es kommt noch mehr dazu! | Open Subtitles | أنه نصف مليون دولار تهرب من كابو و هناك المزيد في الطريق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 