Wikipédia

"هو الغرض" - Traduction Arabe en Allemand

Nein und das ist der Punkt, es ist hier kein Feuer.	Open Subtitles	لا , وهذا هو الغرض , لا يوجد "حريق"!
Das ist der Punkt.	Open Subtitles	هذا هو الغرض حقا؟
Was ist der Grund für Euren seltenen Besuch, Mutter?	Open Subtitles	‫ما هو الغرض من هذه ‫الزيارة النادرة يا أمي؟
Was genau ist der Grund für dieses Briefing?	Open Subtitles	ما هو الغرض بالضبط من هذا البيان الموجز؟
Das ist der Zweck des Universums, und dann ist alles aus, besser wird es nicht.	TED	وهذا هو الغرض من الكون؛ ومن ثم يكون خط مستو، و الوضع لا يصبح أفضل.
Das ist doch der Zweck Ihres kleinen Zoos, oder nicht?	Open Subtitles	هذا هو الغرض من حديقة حيواناتك الصغيرة.. أليس كذلك ؟
Was ist der Grund Ihrer Einreise nach Frankreich?	Open Subtitles	ما هو الغرض من زيارتك لفرنسا؟
Die Installation Ihres Systems am Hubble ist Zweck dieser Mission, wir wissen Ihre Geduld zu schätzen, Doktor.	Open Subtitles	من الرائع ، أن يكون تركيب النظام على بدن السفينه الخارجي هو الغرض من الرحله نقدر صبركم يا دكتور
Dann salutieren wir Ihnen, General, aber welchem Zweck dienen Sie?	Open Subtitles	نحيّيك إذاً يا جنرال لكن ما هو الغرض من خدمتك في الجيش؟

هو الغرض من