"وأخبرنا" - Traduction Arabe en Allemand

• und sagte
• Erzählen Sie
• sag

Ich weiß nicht, was passiert ist, aber nach etwa einer Woche, kam mein Vater in den Laden und sagte es sei vorbei.
لا ادري ماذا جرى، ولكن بعد ما يقرب من الأسبوع، دخل والدي إلى المتجر وأخبرنا أن الأزمة قد إنتهت. هذا كل ما في الأمر؟

Aber Mr. MacGuffin rief an und sagte uns, wir sollen Sie auf den 17. Stock verlegen.
ولكن السيد " ماكجافن " إتصل وأخبرنا بأن نغيرها إلى الطابق 17

Harvey kam rein und sagte uns, wir sollten mit dem Füßeln aufhören.
جاء (هارفي) وأخبرنا أن نكفّ عن "لعب لعبة "بصمات القدم

Erzählen Sie uns was im Fernsehen davon.
أخرج على التلفاز وأخبرنا .بكل شيء حيال ذلك

Erzählen Sie uns, was los ist.
وأخبرنا بما يجري.

Erzählen Sie uns, wo der wirkliche Kamal zu finden ist!
وأخبرنا أين نجد (كمال) الحقيقي!

Großartig, also sei wachsam. sag uns, wenn du irgendetwas siehst, okay?
رائع، ابقي عينيك مفتوحتين إذًا وأخبرنا إن أبصرت شيئًا، اتفقنا؟

Gut, sei brav und sag uns, wie man diese letzte Seite liest.
حسنًا، كن مطيعًا وأخبرنا كيف تقرأ الصفحة الأخيرة

Und sag uns, wer dir das antat.
وأخبرنا عن الرّجل الذي فعل بك هذا

Jack, bleib hier. sag, Wo er stehen bleibt.
جاك امكث هنا وأخبرنا أين سيقف