"وكتب" - Traduction Arabe en Allemand

• Bücher
• und schrieb
• Er schrieb
• geschrieben
• und überschrieben

Bücher, deren Titel ich nie verstehen konnte.
يسود معظم الأيام وكتب كنتُ أعجز عن فهم عنوانها

Byron, Bücher über Vögel, Diverses.
بايرون، وكتب عن الطيور وبعضُ الاشياء الأخرى

Und nach dem Krieg befragte er viele andere Soldaten und schrieb über die Erfahrungen der Männer im Kampf.
وبعد الحرب أجرى حواراتٍ مع الكثير من الجنود وكتب عن تجارب الرجال في الحرب.

Und an einem besonders dunklen Tag für mich setzte sich Jason hin und schrieb eine E-Mail.
وفي أحد الأيام الأكثر حلكة بالنسبة لي، جلس جيسون وكتب لي رسالة بريدية.

Er schrieb über ein Szenario, in dem zwei Stämme früher Menschen in Kontakt und Konkurrenz geraten wären.
وكتب عن مثالٍ لو كانت هناك قبيلتان من القبائل البدائية تتواصلان مع بعضهما وتتنافسان في مابينهما.

Es ist sehr ungewöhnlich zu sehen, dass jemand tatsächlich so ein Analoggerät genommen und mir geschrieben hat.
انه غير مألوف جدا أن ترى هذا، أن أحدا فعلا أمسك أداة كتابة وكتب لي.

Ich fand raus, welche Kurse er hatte und welche Bücher er brauchte und kaufte sie zum halben Preis bei Amazon.
ثم وجدت الطبقات انه كان يأخذ وكتب انه يحتاج واشتريت في الأمازون. نصف السعر.

Es gibt Puzzles, Bücher... hauptsächlich Bibeln, aber auch ein paar von Koontz.
لديك ألعاب وكتب ، أغلبها من الانجيل لكن هناك بعضاً من الكونتيز هنا

Er hat mehrere hervorragende Bücher zu diesem Thema verfasst.
وكتب العديد من الكتب الرائعه عن هذا الموضوع

Wie Sie leben, welche Kleidung Sie tragen, welches Parfum, oder was für Bücher Sie lesen.
كيف تعيشي، أي نوع من الملابس ترتدين... أي نوع من العطور... وكتب واشياء من هذا القبيل.

Man braucht keine Glocken und Bücher und Kerzen.
ليس هناك حاجة لأجراس ، وكتب والشموع

Ja, Bücher, Notizbücher, Mathe-Bücher.
أجل ، كتب ودفاتر وكتب علم الجبر

Er nahm zog eins ab und schrieb diese Zahl auf die Tafel.
أخذ الرقم واحد وكتب هذا العدد على اللوحة.

Erst später, viel später, sprach und schrieb Darwin überhaupt über den Menschen.
لم يكن حتى لفترة أطول، بعد ذلك بكثير، أن داروين تحدث حقيقة وكتب عن البشر.

Schließlich hob er ein Blatt auf und schrieb:
عندها التقط ورقة من على الارض وكتب عليها

Er schrieb eine Autobiografie, My Left Foot, aus der ein hervorragender Film mit Daniel Day-Lewis wurde.
جديرة بالذكر وكتب سيرته الذاتية قدمي اليسرى والتي أصبحت فيلم جيد وقام بدوره الممثل دانييل داي لويس

Und das machte ihn noch wütender, und Er schrieb Sachen wie -- er fing an zu fluchen und so.
وبعد ذلك، تعرفون، أصبح أكثر غضباً، وكتب --مثل، بدأ بالقسم وأشياء من هذا.

Und Er schrieb dieses Buch, um unter anderem zu erklären, wie es war, ein medizinischer Praktikant im Boston City Hospital zu sein, in einem Jahr vor dem Pencillin, nämlich 1937.
وكتب هذا الكتاب ليشرح، ضمن أمور أخرى، ما كان عليه أن يكون متدرب طبي في مستشفى مدينة بوسطن في عام ما قبل البنسلين عام 1937.

Hat Ihnen eine Empfehlung geschrieben als Sie sich für eine Versetzung zum Sittendezernat bewarben.
وكتب لك و التوصية عند تطبيق للترقية إلى شرطة الآداب.

Er hat Briefe an den Gefängnisvorstand geschrieben, um Blumen zu pflanzen, für Wartezimmer in staatlichen Krankenhäusern und Pflegeheimen.
وكتب خطابات لمجلس إدارة السجن لبدء برنامج لزراعة ورود لأجل غرف الانتظار في مستشفيات الولاية والمصّحات

Anders als dein Freund hier, der hat Informatik studiert und eine Abhandlung übers Darknet geschrieben.
على عكس صديقك هنا، الذين minored في علوم الكمبيوتر وكتب ورقة على الويب الظلام.

Manuskripte, die abgeschabt und überschrieben wurden -- geglückt war.
والرق الممسوح هو مخطوطة مسحت وكتب عليها مرة أخرى