"وماذا تفعل" - Traduction Arabe en Allemand

    • Was machst du
        
    • Was tust du
        
    • Was tun Sie
        
    • Und was macht
        
    • Und was machen
        
    • was sie
        
    • - Und was
        
    • und was willst du
        
    • was machen sie
        
    Also gut, wer bist du und Was machst du mit dem Hund einer toten Frau? Open Subtitles حسناً من أنت وماذا تفعل مع كلب مرأة ميتة ؟
    - Nein, darfst du nicht. Und Was machst du mit einem Taschenmesser? Open Subtitles نعم يا (آلفين) يجب أن تبقى مكانك، وماذا تفعل بمدية ؟
    Du hast all deine Zeit und dein Geld für einen Superanzug ausgegeben und Was tust du damit? Open Subtitles قضيت كل وقتك ومالك باختراع حلّة خارقة، وماذا تفعل بها؟
    Was tun Sie hier? Open Subtitles وماذا تفعل هنا؟
    Und was macht man, wenn man jemandem unbedingt etwas sagen will, aber das nicht darf? Open Subtitles وماذا تفعل عندما تتوق بشدّة أن تقول شيئاً لكن لا تستطيع؟
    Ich habe das gemeine Volk getäuscht. - Und was machen Sie jetzt? Open Subtitles أنا كنت أغازل مشاعر الناس فقط وماذا تفعل الآن إن لم يكن مغازلة؟
    Und das Muster dieser Interaktionen bestimmt, ob die Ameise wieder herauskommt und was sie dabei tut. TED ونمط هذه التفاعلات يحدد ما إذا كانت النملة تعود مجدداً، وماذا تفعل عندما تعود للخروج.
    Wer zum Teufel bist du, und was willst du hier? Open Subtitles من أنت أيها اللعين ؟ وماذا تفعل فى حجرتى ؟
    W-wo gehst du hin und Was machst du mit ihr? Open Subtitles الى أين أنتم ذاهبون , وماذا تفعل معها ؟
    - Polizeifunk. Was machst du mit dem Polizeifunk? Open Subtitles وماذا تفعل براديو الشرطه ؟
    Was machst du also in dieser gottverlassenen Stadt? Open Subtitles وماذا تفعل في هذه البلدة؟
    Und Was machst du hier unten? Open Subtitles وماذا تفعل هنا؟
    Was machst du in mein Chambre? Open Subtitles وماذا تفعل في حجرتي؟
    Ja, aber Was tust du hier, außer Fernsehen und Zeit im Internet verschwenden? Open Subtitles نعم, وماذا تفعل هنا غير مشاهدة التلفار... واضاعة الوقت علي الانترنت
    Wer bist du? Und Was tust du auf unserer Insel? Open Subtitles مَن تكون وماذا تفعل في جزيرتنا؟
    Und Was tust du dagegen? Open Subtitles وماذا تفعل بهذا الشأن؟
    Was tun Sie dann hier? Open Subtitles وماذا تفعل هنا، إذا؟
    Was tun Sie hier? Open Subtitles وماذا تفعل هنا؟
    Und, was macht ihr so? Open Subtitles وماذا تفعل الفتيات؟
    - Wer seid ihr, Und was macht ihr hier? Open Subtitles من انت وماذا تفعل في مطبخي؟
    Und was machen Sie mit denen, wenn Sie sie haben? Open Subtitles وماذا تفعل بهم.. حينما تمسكهم؟
    Ich muss wissen, wohin sie fährt und was sie tut, bevor ich mit einem Arzt spreche. Open Subtitles أريد أن أعرف أين تذهب وماذا تفعل قبل اللجوء إلى الأطباء
    - Und was dann? Open Subtitles وماذا تفعل بعده؟
    Manchmal machen sie diese schrecklichen, dröhnenden Rufe. Wer bist du, und was willst du hier? Mein Name ist Edmund. Open Subtitles إنهم في بعض الأحيان يصدرون بعض الخشخشة، نداء مدوي من أنت، وماذا تفعل هنا؟ إسمي إدموند

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus