Weil der Mensch an sich einfach viel anfälliger ist, Dr. Weir. | Open Subtitles | لأن الحياة البشرية يا د.وير هشة أكثر من ذلك بكثير |
Dr Weir, gesellen Sie sich zu uns? | Open Subtitles | وير ، هل تهتم بمشاركتنا ؟ سأقدم لك ، كل من حولنا |
Ich glaube, dies ist die Tur zum ersten Abschnitt, Dr Weir. | Open Subtitles | أظننى وصلت لباب الإحتواء المغناطيسى الأول يا دكتور وير |
Was zum Teufel ist das, Dr Weir? | Open Subtitles | ما هذا المكان ، بحق الجحيم يا دكتور وير ؟ |
Sehen Sie, falls das, was Dr Weir uns sagt, wahr ist, war das Schiff jenseits der Grenzen unseres Universums, jenseits der bekannten wissenschaftlichen Realitat. | Open Subtitles | أنظر .. إذا كان ، ما أخبرنا به د . وير صحيح |
Dr Weir, bewegen Sie Ihren Arsch sofort wieder zuruck an Bord! | Open Subtitles | د . وير .. عد إلى السفينة الآن و فوراً |
Ich sah Weir gerade auf der Clark, Sir. | Open Subtitles | تحدث يا سميتى لقد رأيت لتوى ، وير يعبث حول الكلارك ، يا سيدى |
Dr Weir war der Experte. | Open Subtitles | أنا لا أعرف العملية لقد كان د . وير الخبير |
Wie hast du Weir überredet, uns gehen zu lassen? | Open Subtitles | إذن , كيف أستطعت اقناع وير , حول تركنا نذهب |
- Weir wollte, dass Chaya alles sieht. - Alles? | Open Subtitles | لقد أرادت د.وير ان ترى شايا كل شئ كل شئ ؟ |
Dr. Weir zeigte mir Ihre Informationsgeräte. | Open Subtitles | لقد سمحت لى د. وير بالدخول إلى قواعد بياناتكم |
Dr. Elizabeth Weir wird die offiziellen Verhandlungen führen. | Open Subtitles | ستبدأ الدكتورة إليزابيث وير بالمفاوضات الرسمية معكم. |
Dr. Weir, die Hive-Schiffe tauchen aus dem Hyperraum auf. | Open Subtitles | دكتورة وير المركبات الخلايا تخرج من الفراغ الفوقى |
Hallo, Dr. Weir. Danke, dass Sie mir diese Audienz gewähren. | Open Subtitles | مرحبا , دكتور.وير. شكرا للتكرم بالاستماع لي |
Weir's Naniten reaktivieren. | Open Subtitles | اعادة تفعيل الجسيمات المجهرية في الدكتور وير |
Ok, Dr Weir. Hoch mit Ihnen. | Open Subtitles | حسناً ، يا دكتور وير قف معى .. |
- Sehen Sie uns, Dr Weir? | Open Subtitles | ألازلت معنا ، يا د . وير نعم ، أنا معكم |
Dr. Weir, hier spricht Sheppard. McKay ist OK. | Open Subtitles | وير ، هنا شيبرد مكاى بخير ، لقد.. |
- Dr. Weir, ich habe die Ergebnisse. - Danke, Carson. | Open Subtitles | د.وير ، لدى النتائج شكرا لك يا كارسون.. |
Die Wirkung von Dr. Weirs altem Büro läßt Sie an sowas denken, stimmt's? | Open Subtitles | أن تكون في مكتب الدّكتور وير القديم جعلك تفكّر بذلك، أليس كذلك؟ عادة أنا فقط أطلق على الرجال السيئين |
Wir sind sowas wie Software-Leute, und deshalb versuchen wir fast alle Probleme mit Software zu lösen. | TED | نحن مختصين أكثر ببرامج السوفت وير, فتقريبا أي مشكلة تضعها أمامنا نحاول ان نحلها بواسطة البرامج |