"يمكنكي" - Traduction Arabe en Allemand

• Du kannst
• kannst du
• könntest
• Sie können

Du kannst jetzt rauskommen, aber nur, wenn du dich benimmst.
يمكنكي ان تخرجي الان اذا وعدتني بحسن التصرف

Du kannst es dir aus dem Fegefeuer anschauen.
الوحيد بالعالم الذي يمكنكي رؤيته بينما اقوم أنا بذلك

Du kannst ihn doch nicht verlassen! ...
لا يمكنكي ان تتركيه وحده لقد كان يحاول ان يحمينا

Darauf kannst du deinen süßen Hintern wetten.
يمكنكي ان تراهني بمؤخرتك الجميلة انني كذلك

Die Lady hat erzahlt, dass sie ein "Whole Foods" an die Ecke bauen wollen, dann kannst du all diese Gourmetscheiß hier kriegen.
السيدة قالت بإنهم سيبون متجر الأغذية الصحية بالقرب من هنا لذا يمكنكي الحصول على الأغذية التي تحبينها

könntest du mir einen Gefallen tun und die Hintertür öffnen?
هل يمكنكي عمل معروف لي وفتحت الباب الخلفي ؟

Sie können hier kein Handy haben. Das ist eine Bundeseinrichtung. Sie müssen es rausbringen.
،لا يمكنكي الإبقاء على هاتفك هنا إنه مبنى فدرالي و يجب عليك إخراجه

Du kannst Dich entweder furchtbar fühlen und großartig aussehen, oder aus dem Team geworfen werden, wenn der Reporter hier ist.
يمكنكي أيضا أن تشعري بالسوء لكي تبدين رائعة أو أن تطردي من الفريق عندما تأتي تلك المراسلة هنا

Du kannst jeden Abend der Mittelpunkt der Party sein und trinken, bis man nicht mehr geradeaus sehen kann, aber Du wirst Dich innerlich immer leer fühlen, bis Du wirklich ein zuhause gefunden hast.
يمكنكي أن تكوني من تحيي الحفلة كل ليلة و الشرب حتى لا تستطيعي الرؤية بوضوح لكنكي دائما سشعرين بالخلو من الداخل

Du kannst ihn nicht auf einem Fahrrad mit Stützrädern zur Schule schicken.
لا يمكنكي أن ترسليه للمدرسة بدراجه لها عجلات تدريـبـيـه

Okay, das war milde amüsant, aber Du kannst nicht Touché sagen.
حسنا ، هذا مسلِ بعض الشيئ لكن لا يمكنكي أن تقولي توشيه

Du kannst nicht zu ihm zurück gehen. Hey, ich brauche die Pillen nicht.
،لا يمكنكي أن تعودي إليه أنا لا أحتاج إلى الحبوب

- Du kaufst kein Motorrad. - Du kannst es nicht einfach entscheiden.
لا يمكنك شراء دراجة نارية لا يمكنكي أن تقرري هذا

Hey, Du kannst kommen, wenn wir spielen.
مهلا، اذا يمكنكي أن تكوني هناك في نهاية المشهد.

Du kannst zu ihnen stehen, wie du willst.
يمكنكي أن تكرهيهمكما تريدين، هذا شأنك

Denkst du, Du kannst mich nun umbringen?
هل تظنين حقا أنكي يمكنكي قتلي؟

Na also, jetzt kannst du mich umbringen, falls du willst.
انتهينا يمكنكي الان قتلي اذا كنتي تريدين

Und dann kannst du dein Geld sparen und es für coolere Dinge ausgeben, wie Alkohol und Zigaretten.
عندها يمكنكي أن تدّخري مالك وصرفه على أشياء ممتعة كالخمر والسجائر

Wenn du es nicht machen kannst, kannst du es nicht machen.
اذا كان لا يمكنكي فعلها , لا يمكنكي فعلها

Vielleicht könntest du dich mal freuen, anstatt mich zu veralbern.
ربما يمكنكي تسجيل بعض السعادة بين سخريتكي بي و مشروب برتقال الصودا الـ19 التي شربتيها

Hören Sie, Miss Durbrige, Sie können uns vertrauen.
أنظري، سيدة دوربريجي يمكنكي الوثوق تماما بنا