Du schaffst das. Ich weiß, dass du es kannst. | Open Subtitles | يمكنكِ فعل هذا، أنتِ تعلمين أنه يمكنكِ |
Du schaffst es, Mäuschen. | Open Subtitles | يمكنكِ فعل هذا، أيتها اليقظين. |
- Du schaffst das. - Was machst du? | Open Subtitles | يمكنكِ فعل ذلك حسنا,ماذا ستفعلْ؟ |
Doch kannst du! Dreh den Spieß einfach um. | Open Subtitles | يمكنكِ فعل ذلك، فقط أقلبي الطاولة عليه، هيا |
Super-Spaß. Wenn du schon deinen Charme für mich nicht nutzt, vielleicht kannst du es für den Kerl da drüben. | Open Subtitles | حسنٌ، إذا لم تستطيعي سحري بجمالك فربّما يمكنكِ فعل ذلك مع هذا الرجل هناك |
- Lass mein Bein los! Du schaffst das. | Open Subtitles | -أفلتي ساقي، هيّا، يمكنكِ فعل ذلك |
Du schaffst es. | Open Subtitles | يمكنكِ فعل هذا. |
Du schaffst das. | Open Subtitles | ! .. يمكنكِ فعل هذا |
Du schaffst das, Kelly. | Open Subtitles | (كيلي) , يمكنكِ فعل ذلك . أنا أعرف هذا. |
Du schaffst es. | Open Subtitles | يمكنكِ فعل ذلك |
Du schaffst das. | Open Subtitles | يمكنكِ فعل ذلك |
Du schaffst das, Dana. | Open Subtitles | يمكنكِ فعل هذا، (دانا). |
Du schaffst das, Wanda. | Open Subtitles | (يمكنكِ فعل هذا يا (واندا |
Du schaffst das. | Open Subtitles | يمكنكِ فعل هذا |
Doch. Und dass kannst du in einer Präsentation nicht machen. | Open Subtitles | بلى فعلتِ، ولا يمكنكِ فعل هذا في التقديم. |
Hey, kannst du irgendwas gegen die Temperatur hier unten tun? | Open Subtitles | مرحبًا، هل يمكنكِ فعل شيء بشأن الهواء هنا؟ |
Du musst durchhalten, kannst du das? | Open Subtitles | أحتاج منك أن تتشبتي هل يمكنكِ فعل ذلك من أجلي؟ |
- Jetzt kannst du dasselbe für ihn tun. | Open Subtitles | و الآن، يمكنكِ فعل الشيء نفسه من أجله |
Wenn du ihn heiraten willst, kannst du nichts tun. | Open Subtitles | إذاكنتِستتزوجيه، لا يمكنكِ فعل أي شيء |