"أخبرتهم أن" - Traduction Arabe en Anglais

• I told them
• told them to
• told them that
• told them I
• tell them to
• You told them
• you tell them
• tell them that

I told them to wait in Conference Room 9.
أخبرتهم أن ينتظروك في غرفة المُحادثات رقم 9

I told them it they didn't, I'd drop school.
لقد أخبرتهم أن لم يتركوني سوف أترك المدرسة.

I told them that something like this could happen.
أخبرتهم أن شيئاً من هذا القبيل وارد الحدوث

I told them the tube was loose but nobody listens.
أخبرتهم أن الأنبوبَ كانَ مفكوكاً لكن لم يستمع أحد

I told them, it's impossible. You don't have kids.
أخبرتهم أن هذا مستحيل فأنت ليس لديك أطفال

I told them to put as many engagements in the diary as they like for the next few months.
بعد ذلك أخبرتهم أن يدرجوا حفلات في الأجندة بقدر ما يريدون خلال الأشهر القليلة المقبلة

If it helps, I told them to come back in an hour.
إن كان هذا سيساعد، أخبرتهم أن يعودوا بعد ساعة

I told them I had new information about the Abbies.
أخبرتهم أن لديّ معلومات جديدة عن المخلوقات

I told them I can convince you to communicate their demands.
أخبرتهم أن بإمكانى إقناعك بالتفاوض مع مطالبهم

Yeah, their offices on the sixth floor are being remodeled, so I told them to set up in the conference room for the time being.
أجل، مكاتبهم بالطابق السادس يعاد ترميمها، لذا أخبرتهم أن يمكثوا في قاعة المؤتمرات،

You came from the future and... told them to save the cheerleader.
. . جئت أنت من المستقبل و أخبرتهم أن ينقذوا المشجعة

In the meantime, I've filled in his security detail, told them to give the vice president a wide berth, should he request it.
في الوقت الحالي ، قمت بملأ بياناته الأمنية و أخبرتهم أن يمنحوا نائب الرئيس مساحة كافية كما سيطلب منهم

I told them that the ritualistic nature means that he's forensically sophisticated and organized and he's likely killed before.
أخبرتهم أن الطبيعة الطقوسية تعني انه متطور إجراميا و منظم و غالبا قام بالقتل من قبل

- I told them that your girlfriend forgot her jacket, so I followed her in the parking lot and I saw you drive back and scream that you were going to kill her.
أخبرتهم أن صديقتك نسيت سترتها، لذلك تابعتها في موقف السيارات ورأيتك تعود وتصرخ

I told them that we had more important work to do, which we do.
أخبرتهم أن لدينا عمل أهم نقوم به والذي نقوم بفعله الآن

You did tell them to take me prisoner this time and not shoot me, right?
أنت أخبرتهم أن يأخذوني سجينا الآن ولا يطلقوا علي, صحيح؟

I hope you told them to say good-bye to their families.
-آمل أنك أخبرتهم أن يودعوا عائلاتهم -مولي"، لست عدوكِ هنا"

They wriggle away quite quickly unless you tell them not to.
لكنهم يهربون بسرعة إلا إذا أخبرتهم أن لا يفعلوا ذلك

Oh, good, so you did tell them that your anniversary was cut short when Beckett received a mystery text.
أوه، جيد , إذن أنت أخبرتهم أن الاحتفال بعيد زواجك انتهى فجأة عندما استلمت بيكيت رسالة غامضة