"أخبريني أنك" - Traduction Arabe en Anglais

• Tell me you
• tell me that you

Now Tell me you don't believe in mind control.
الآن أخبريني أنك لا تستطعين السيطرة على نفسك

Please Tell me you've had sex since your divorce.
رجاءً، أخبريني أنك مارست الجنس قبل أن تتطلّقين

Oh,hello,darling. Please Tell me you're here to spring me.
مرحباً يا عزيزتي، أرجوكِ أخبريني أنك هنا لتسريحي

Somebody shot Agent Thomas. He's dead. Please tell me that you're not working late again.
أنه ميت أرجوك أخبريني أنك لن تعمل لوقت متأخر هذه الليلة؟

"Just tell me one thing, tell me that you love me."
فقط أخبريني بشيء واحد أخبريني أنك تحبينني

Please Tell me you know where this plane is going.
رجاءً أخبريني أنك تعلمين إلى أين تذهب هذه الطائره

But please Tell me you're not staying in youth hostels.
لكن رجاءً أخبريني أنك لا تقيمين في بيوت الشباب

Tell me you'd rather take it up the ass than attend another meeting at the Board of Regulators.
أخبريني أنك تفضلين تلقيها في المؤخرة من حضور إجتماع آخر من لجنة المنظمين

Look, before you say no, just Tell me you'll at least think about it.
،قبل أن ترفضي أخبريني أنك ستفكرين في هذا أقله

Tell me you don't recognize me, like, deep in your subconscious.
أخبريني أنك تعرفينني، في أعماق عقلك الباطن.

Please Tell me you're just ignoring me like you usually do.
بالله عليك أخبريني أنك تتجاهليني فحسب مثلما تفعلين عادة.

Please Tell me you're not watching your own vlog.
من فضلك أخبريني أنك لا تشاهدي مدونتك المرئية الخاصة بك

Tell me you're ready to pay it... and you and I will walk downstairs,
‫أخبريني أنك مستعدة لدفعها ‫وسنهبط أنا وأنت السلالم

Please Tell me you're not taking that meeting.
أرجوك أخبريني أنك لم توافقي على ذلك اللقاء

Tell me you at least have good running shoes?
على الأقل أخبريني أنك كنت ترتدين أحذية جري جيدة

Please Tell me you're stilling working for that photographer.
أرجوك أخبريني أنك لازلتي تعملي لتلك المصوره

Please Tell me you are not falling for this.
.من فضلك أخبريني أنك لا تسقطين في حيلها

Tell me you have something'cause we don't have a single witness.,
أخبريني أنك وجدت شيئاً لأنه ليس لدينا أي شاهد

Please tell me that you didn't go to some hotel or something.
أرجوكِ أخبريني أنك لم تذهبي لفندق أو ماشابه

So please tell me that you talked Stephanie out of this bullshit.
لذا من فضلك أخبريني أنك تحدثتِ إلى "ستيفاني" و أقنعتيها بالعدول عمّا تفعله.

Please tell me that you did not make friends with her.
رجاءً أخبريني أنك لم تصادقيها هي.