"أراح" - Traduction Arabe en Anglais

• rest

Don't listen to him Momma, god rest your sacred heart.
لا تستمعي إليه يا أمي أراح الله قلبك المفجوع

Right? God rest his sweet, funny soul.
أراح الله روحه الجميلة والمسلية

Sayin'God rest his soul is like wishing'him what he had in life,
القول "أراح الربُّ روحه" هو كأنك تتمنين له ما فعله في حياته

Just the worst, God rest her soul.
إنه الأسوأ، أراح الرب روحها

Lord rest her soul.
الربّ أراح روحهـا

Light a man on fire and he's warm for the rest of his life.
ضوء رجل النار وهو أراح حياته

Your mother, God rest her soul, would be very proud of you, James.
ألله أراح روح أمك (ستكون فخورة جدا بك ( جيمس

Your mother, God rest her soul,
أمّك الله أراح روحها

Len Pontecorvo, rest his soul, was one of the laziest thinkers I've ever come across.
(ليون بونتيكورفو) أراح نفسه كان من أشد المفكرين كسلاً سبق و أن رأيت مثله.

- My dead father, God rest his soul.
-والدي الراحل، أراح الله روحه

God rest his soul.
أراح الله روحه

God rest his soul.
أراح الرب روحه