When we leave tomorrow, I may never See you again. | Open Subtitles | عندما نغادر غدا، أنا قد لا أراكم مرة أخرى. |
Yeah, and I'll See you in the gym seventh period. | Open Subtitles | نعم، وأنا أراكم في الفترة السابعة صالة الألعاب الرياضية |
You're welcome. Invite me to the wedding. See you, guys. | Open Subtitles | على الرحب والسعة ادْعني إلى حفل زفافك, أراكم لاحقًا |
109. Got it. I'll See you ladies later, huh? | Open Subtitles | عرفته، سوف أراكم أيها الفتيات بعد قليل .. |
Well, it's nice to See you both looking to the future. | Open Subtitles | حسناً إنه من الجميل أن أراكم أنتم الإثنان تتطلعون للمستقبل |
I don't ever want to See you in this neighborhood again. | Open Subtitles | لا أريد أن أراكم مطلقا في هذا الحي مرة أخرى |
My dear Prince! How delightful to See you again! | Open Subtitles | أميري العزيز إنه أمر رائع أن أراكم ثانية |
It's a great honor to See you Before you go. | Open Subtitles | إنه لشرف كبير أن أراكم قبل أن تقوموا بالعملية |
I don't understand. Are you saying I'm never gonna See you again? | Open Subtitles | أنا لا أفهم ، هل تقولون أنني لن أراكم مجدداً ؟ |
Thank you. You're the best. See you guys later. | Open Subtitles | أشكرك ، فأنت الأفضل أراكم لاحقاً يا رفاق |
I can't tell you how happy I am to See you all here while I was only expecting Ali Osman. | Open Subtitles | لا يمكنني وصف السعادة التي أشعر بها وأنا أراكم جميعاً هنا حسنا كنت أتوقع حضور علي عثمان فقط |
See you boys at homecoming. Say hi to your folks, Erik. | Open Subtitles | أراكم أيها الرفاق في حفلة العودة أرسل سلامي لوالداك إيريك |
I'll send everyone your regards. And See you in five days, maybe. | Open Subtitles | سوف أرسل تحياتكم للجميع و أراكم بعد خمسة أيام ، ربما |
I'll See you go home with a case of it. | Open Subtitles | أنا أراكم العودة إلى ديارهم مع حالة من ذلك. |
I'd feel the same way. I'll See you around. | Open Subtitles | لو كنت مكانك لقلت الشيء ذاته، أراكم لاحقاً |
That's all for this morning. See you at target practice. | Open Subtitles | كان هذا كل شييء اليوم، أراكم في أماكن التدريب. |
I'll See you inside after I get our credentials. | Open Subtitles | أراكم في الداخل بعد حصولي على أوراق إعتمادنا. |
I'll See you guys later. I'm going to Abby's. | Open Subtitles | سوف أراكم لاحقا يا جماعة سأذهب لمنزل آبي |
I very much wanted to See you kids succeed at that, but let's not kid ourselves here. | Open Subtitles | أردت كثير جداً أن أراكم الأطفال النجاح في ذلك، لكن دعونا عاطفية نخدع أنفسنا هنا. |
Now, as I See you there in the Chair, I cannot help telling you how extraordinarily happy I am to See you presiding over our work. | UN | واﻵن، وإذ أراكم هناك في سدة الرئاسة، لا يسعني سوى أن أعبر لكم عن سعادتي الغامرة لرؤيتكم تترأسون أعمالنا هنا. |
Alright. see ya in little bit. Miss Alaska.. | Open Subtitles | حسناً، أراكم هناك آنسة آلاسكا و آنسة لويزيانا |
Well, I guess I'll be seeing you on the streets, Batman. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أنني سوف أراكم في الشوارع، باتمان. |