"أزياء" - Traduction Arabe en Anglais

• fashion
• costumes
• uniforms
• costume
• outfits
• clothing
• fashions
• model
• dress
• clothes
• modeling
• uniform
• runway
• stylist
• a supermodel

The best fashion photographer in Chicago owes me huge!
أفضل مصور أزياء فى شيكاغو يدين لى بالكثير

It is a tradition that we have our ribs and fashion show on this day every year.
إنهُ تقليد بأن نحظى بأكل أضلاع اللحم وعرض أزياء في هذا اليوم من كل سنة

So tomorrow evening it is Rahul Arora's fashion show. Live!
صباح الغد عرض أزياء راهول أرورا على الهواء مباشرة

We needed to buy costumes for a party off-campus.
كنا بحاجة لشراء أزياء لحفلةٍ في الحرم الجامعي

The increase of $5,300 reflects additional requirements for the purchase of new tour guide uniforms in Vienna.
وتعكس الزيادة البالغة 300 5 دولار احتياجات إضافية لشراء أزياء جديدة لمرشدي الجولات في فيينا.

And 42 backup dancers, 12 doves and three costume changes.
‫بالإضافة إلى 42 راقصاً و12 حمامة ‫3 أزياء للتغيير

Honey, look. I bought us matching golf outfits for our lessons tomorrow.
عزيزي أنظر , أشتريت لنا أزياء غولف متطابقة لدروسنا في الغد

But you said you're making a record, nothing about any fashion photos.
لكنك قلت أنك ستسجلين أغاني لم تذكري شيئا عن صورعروض أزياء

Close to him, his dog, proud like Artaban, expensively dressed, bearing a wig that borrows from classical eighteenth century fashion
وقريباً منه كلبه، فخوراً مثل ارتبان مرتدياً ثياباً غالية الثمن مرتدياً باروكة إستوحي تصميمها من أزياء القرن الــ18

Oh, Hi There. I'm Doing A Free fashion Makeover Today
.. أهلا , أنا أقوم بعملية قلب أزياء اليوم

So now, let's get this dog fashion show started!
إذن الآن, دعونا نبدأ عرض أزياء الكلاب هذا

Dad's keffiyeh sparked a fashion trend at Grace Redeemer.
غُترة والدي، أثارت ضجة أزياء في عيد الشكر

France's fashion and choice of girls both spell trouble.
أزياء في فرنسا واختيار الفتيات. كل المتاعب الإملائي

While those other mothers were out there making cutesy costumes, I had my nose in this book.
بينما كل الأمهات كانت تصنع أزياء جميلة ، لقد كان . أنفي محشور بهذا الكتاب

I don't know anything about making lunches or Halloween costumes.
لا أعرف شيئاً عن إعداد الغداء أو أزياء الهالوين

I mean, I can't have a play without costumes or lights.
أعني انه لا يمكنني عمل مسرحية بدون اضائة أو أزياء

The decrease of $4,600 reflects reduced requirements for the purchase of new tour guide uniforms at Headquarters.
ويعكس النقصان البالغ 600 4 دولار تراجع الاحتياجات لشراء أزياء جديدة لمرشدي الجولات في المقر.

Law enforcement officers dealing with child delinquency received special training in psychology and did not wear uniforms.
ويحصل موظفو إنفاذ القانون الذين يتعاطون مع الأطفال الجانحين تدريباً خاصاً في مجال علم النفس ولا يرتدون أزياء رسمية.

It's a costume party. People get pretty into it.
إنه حفل أزياء متنوعة والناس يأتون فيه متجملين

Then I ordered ten American Girl outfits on line.
وبعدها طلبت عشر أزياء للفتاة الأمريكية على النت

During their travels, she purchased an astonishing volume of designer clothing
،في أسفارهم قامت بشراء كميات هائلة من أزياء مصممين عالميين

Tombstone becomes queen of the boomtowns, where the latest Paris fashions are sold from the backs of wagons.
بذلك تصبح مدينة تومبستون رائدة المدن المزدهرة بينما تُباع آخر أزياء باريس علي ظهر عربات السلع

How hard can it be to find a model in New York?
إلى أي درجة سيكون ذلك صعباً؟ إيجاد عارضة أزياء في نيويورك

Some were said to be wearing complete or partial military uniforms while others were in civilian dress.
وذُكر أن بعضهم كان يرتدي أزياء عسكرية، إما بشكل كامل أو جزئي، في حين كان يرتدي البعض الآخر أزياء مدنية.

What are you doing, Brooke Davis, starting your next clothes Over Bros?
ماذا تفعلين برووك دايفس تبدئين خط أزياء قادم لكلوز اوفر بروز؟

Tell the world you've got a head for business, and a bod for preteen catalog modeling.
لتثبتي للعالم كفاءتك في مجال الأعمال ورشاقتك التي تؤهلك لعرض أزياء المراهقات

Any uniform store will sell you a messenger outfit, and any messenger can get past a security desk.
أي متجر أزياء سيبيع لك .. الزي الرسمي لعامل بريد ويستطيع عامل البريد تخطي مكتب الأمن

Representatives here may not recognize me as I work in fashion as a runway model.
ربما لا يعرفني الممثلون هنا لأنني أعمل عارضة أزياء.

Kyle's stylist is outfitting you for the entire event. Oh. Well, my stylist is busy, so that makes sense.
مصممة أزياء كايل ستزودك بالملابس للحدث بأكمله مصمم أزيائي مشغول، لذا فإن ذلك منطقيًا

I thought my first kiss would be with a supermodel.
ظننت أن أول قبلاتي ستكون مع عارضة أزياء شهيرة.