"أسفٌ" - Traduction Arabe en Anglais

• sorry

sorry, mate. You missed the last show, I'm afraid.
أسفٌ يا رفيق، أخشى بأنّكَ فوَّتَ العرض الأخير

sorry to keep you waiting. Here are your guns.
أسفٌ لجعلكِ تنتظرين، بايونيتا، هاهي ذا مسدساتك

Yeah. I'm sorry about that.
أجل، أسفٌ بشأن ذلك، رئيسي شخصٌ غريب نوعاً ما

I'm terribly sorry. I'm just so frustrated...
أسفٌ جدًا, أنا فقط محبط للغاية..

So sorry for keeping you all waiting.
أنا أسفٌ جداً لإبقائكم جميعاً تنتظرون

HEY, I'M sorry YOU GUYS GOT STUCK OVER HERE.
هيي, أنا أسفٌ ياشباب أنكم علقتم هنا.

Oh, i'm so sorry. I got caught up at work.
،أنا أسفٌ جداً لقد علقتُ في العمل

Very sorry, sir.
أسفٌ أيها العميل أسفٌ جداً سيدي

I'm sorry about that. I took the boat out.
أسفٌ بشأن هذا، تنزّهت بالقارب.

Compartment service. So sorry to bother you...
خدمة المقطورات أسفٌ جداً لإزعاجكم

I'm so sorry... son.
..أنا أسفٌ للغاية بني

Yes. I'm so sorry.
نعم أنا أسفٌ جدًا.

I'm sorry to hear about what happened to Nate.
انا أسفٌ لسماع ماحدث لنيت

Asparagus. sorry, man.
الهِلْيون , أسفٌ يارجل (الهِلْيون=جنس نباتمنالفصيلةالزنبقية)

sorry to keep you waiting.
أسفٌ لجعلكَ تنتظر.

I'm sorry for your loss.
أنا أسفٌ لخسارتكَ.

sorry for the delay.
أسفٌ على التأخير

I'm so sorry for your loss.
أنا أسفٌ جداً لخسارتك

I'm sorry about your people.
أنا أسفٌ بشأن عملائك أجل.

This guy, Leroy Tidd, I think he is genuinely sorry.
هذا الشخص، (ليروي تيد)، أعتقدُ أنهُ أسفٌ حقاً