"أسمي" - Traduction Arabe en Anglais

• my name
• name is
• I call
• name's
• named
• my own name
• nominate

When you type in my name, endless stories pop up.
حين تكتب أسمي تظهر امامك قصص لا نهاية لها

Are you just rhyming my name with other girl's names?
هل أنت تعزف أسمي مع أسماء فتيات أخريات ؟

Yeah, see, I'm confused because my name is on the door.
أجل، أنظر، كنت مشوشا لأني رأيت أسمي مكتوبا على الباب

I don't care what you call me, man, just as long as my name's on the record.
أنا لا أهتم بما تناديني به يا رجل طالما أن أسمي سيكون علي شرائط التسجيل

Mrs. Barclay, my name is Dr. Ardmore. I'm from County General.
سيدة باركلاي , أسمي الدكتور أرمودي أنا من المقاطعة العامة

You know whenever the media sees my name, it's a feeding frenzy.
تعلمين بـ أن في اي وقت ترى الاعلام أسمي يصيبهم الجنون

You only met me twice, and you remembered my name!
أنت ألتقيتني مرتين فقط مع ذلك تذكرت أسمي ..

Oh, I can hear those fingers calling my name.
اوه , أستطيع سماع هؤلاء الأصابع ينادون أسمي

You know, I'd like to hear Oprah say my name.
تعلمين . اود ان اسمع أوبرا وهي تقول أسمي

my name is Tom Haverford, and I'm here to tell you a little bit about Pawnee's premiere entertainment and multimedia conglomerate,
أسمي توم هافرفرد و أنا هنا لأخبركم القليل عن عرض أولي عن الترفية في مدينة باوني وسائل متعددة ومختلطة

Hello. my name is Lilly Onakuramara. I have gills like a fish.
مرحبا , أسمي ليلي أوناكيوراميرا , أنا لدي خياشيم مثل السمك

Last I checked, it was my name, not yours, on the letterhead.
أخر مرت قد تحققت بأنه كان أسمي وليس أسمك على الورق

my name is Julianne Hofschraeger, and I am the interim ceo.
لا أتذكر أيضاً أسمي جوليان هوشريغر أنا المدير التنفيذي المؤقت

my name is Roman. Ten years ago, our ship crash-landed on Earth.
أسمي رومان , عشرُ سنين مضت سفننا تحطمت وسقطت على الارض

- You'll pay for this, you know. - Here's my card. Franke's my name.
سوف تدفع ثمن هذا هذه بطاقتي ، أسمي فرانكي

Just say my name and Yogi Bear 3D. They know who I am.
قل أسمي فحسب و الدب يوقي ثلاثي الأبعاد هم يعرفون من انا

I've been thinking, boy, that the time has come for you to take my name.
كنت أفكر يا ولد أن الوقت قد حان لتأخذ أسمي

They took my name down off the dealership so fast, it made my head spin.
أزالوا أسمي من المتاجرة بالسيارات جعلت رأسي يدور

I call this the strategy of enlightened moderation.
وأنا أسمي هذه الاستراتيجية بالاعتدال المستنير.

My being named on the birth certificate means I have certain rights.
أن أسمي على شهادة الميلاد يعني أن لدي حقوق لا ريب فيها.

I probably won't get confused about my own name.
أنا من المحتمل لا أصيبُ بالارتباك حول أسمي

As Chairman of the First Committee, I have the honour to nominate the Permanent Representative of Myanmar to the United Nations at Geneva, Ambassador U Mya Than, for the chairmanship of the fifty-fifth session of the First Committee.
وبصفتي رئيس اللجنة الأولى، يشرفني أن أسمي الممثل الدائــــم لميانمــــار لـدى الأمـــم المتحدة في جنيف، السفير يو ميا ثان لرئاسة اللجنة الأولى في الدورة الخامسة والخمسين.