I've already told you I don't know what you're talking about. | Open Subtitles | لقد أخبرتك للتو ، لا أعلم ما الذي تتحدث بشأنه |
I know what you're going through. And it ain't easy. | Open Subtitles | أنا أعلم ما الذي تمرين به, وهو ليس هيِّنًا. |
I don't know what you did, but you said it could learn from itself, and that's exactly what happened. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي فعلته, ولكنك قلت أنها قد تتمكن من التعلم ذاتياً, وهذا بالضبط ما حدث. |
I don't know what I'm supposed to be looking for anymore. | Open Subtitles | أنا لم اعد أعلم ما الذي يفترض علي البحث فيه |
Never really met her, so I don't know what I missed. | Open Subtitles | أنا لم أرها أبداً, لذا لا أعلم ما الذي افتقدته |
I know what's in there and I ain't leaving without it. | Open Subtitles | أنا أعلم ما الذي يوجد هناك و لن أغادر بدونه. |
Better once I know what the fuck you're doing in my prison. | Open Subtitles | سأكون بحال أفضل عندما أعلم ما الذي أتى بك إلى سجني |
You don't have to hide in here. I know what you're doing. | Open Subtitles | لا يجب عليك أن تختبأي هنا أنا أعلم ما الذي تفعلينه |
I don't know what you're doing. What are you doing? | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي تقومين به ما الذي تفعلينه؟ |
I don't know what you said, but you had no right to. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي قلته لكن ليس لديك الحق في هذا |
I don't know what you're talking about. I can't hear the ocean. | Open Subtitles | أنا لا أعلم ما الذي تتحدث عنه لا يمكنني سماع المحيط |
Oh, I know what you're after. The toy you never got. | Open Subtitles | أعلم ما الذي تسعى وراءه، اللعبة التي لم تتلقاها قط |
You modern career woman, I know what you like. | Open Subtitles | انتِ امرأة وظائف عصرية أعلم ما الذي يعجبك |
I don't even know what I'm supposed to be doing great at. | Open Subtitles | إنني حتى لا أعلم ما الذي يجب أن أفعله لأجدي نفعاً |
I'm just angry all the time. And I don't know what I'm supposed to do about it. | Open Subtitles | إنني غاضب طوال الوقت ، و لا أعلم ما الذي يتوجب علي فعله حيال ذلك |
If my word is not good enough for you, then I do not know what I'm doing here. | Open Subtitles | إذا كان كلامي غير ذي ،فائدة بالنسبة لك فأنا لا أعلم ما الذي أقوم به هنا |
I don't know what I was thinking going back to college. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي كنت أفكر فيه برجوعي إلى الكلية |
I know what's coming, when I surf YouTube I don't. | Open Subtitles | أعلم ما الذي سأشاهده وعندما أتصفح يوتيوب لا أعلم |
Look, I don't know what the deal is with you two, but it sounds complicated. | Open Subtitles | اسمع، لا أعلم ما الذي يحصل بينكما ولكن يبدو لي معقداً |
I need to know what he's been up to, where he's been going, who's he's been calling. | Open Subtitles | أنا أريد أن أعلم ما الذي كان يخطط له الأماكن التي كان بها الأشخاص الذين كان على اتصال بهم |
I... I don't know what to do with you sometimes! | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي أفعله حيالكِ، في بعض الأحيان؟ |
God knows what they'll chew up when you're not home. | Open Subtitles | الرب أعلم ما الذي قد يدمروه بمضغهم له عندما لا تكون في المنزل معهم |
I knew what I was doing and it almost worked. | Open Subtitles | لقد كنت أعلم ما الذي أفعله و لقد كان على وشك أن يعمل . |
I don't know what else I can tell you. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي بأمكاني أخبارك أياه أيضًا |
You think she suspects you're involved? I don't know what she knows. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي تعلمه، ولكن إنه على الأرجح من الأفضل |