"أفراح" - Traduction Arabe en Anglais

• joys
• venues

Whatever Khlyen's hiding down here, ten joys says Paolo found it.
أيا كان خلين يختبئ هنا، عشرة أفراح يقول باولو وجدت ذلك.

So I see you're about to experience the joys of hospital food.
لذا أرى أنت على وشك تجربة أفراح الطعام المستشفى.

We know you have a choice when it comes to government agencies, and we hope you can discover the joys of a U.S. passport.
نعلم أنه لديكم اختيارات عندما يتعلّق الأمر بالوكالات الحكومية ونأمل أن تتمكنوا من إكتشاف أفراح جواز السفر الأمريكي

One of the many joys of dying is eating whatever you want.
احدة من العديد من أفراح الموت وتناول كل ما تريد.

We're looking at wedding venues today.
إنّنا نبحث عن صالات أفراح اليوم

Our friendship will not end with autographs, friendship doesn't mean living together in college, but sharing joys and griefs all the life together.
صداقتنا لن تنتهى بتوقيع الصداقة لا تعني ان نعيش معا في الكلية لكن هى أفراح وتقاسم الحزن فى الحياة معا

The joys of a free channel was a distant dream
أفراح لقناة الحرة... كان حلما بعيد المنال.

Well, never having known the joys of married love myself...
حسنا، لم يسبق لي أن عرفت أفراح الحب الزوجي بنفسي...

The joys of an English summer, such as it is.
أفراح صيف الإنجليزية، كما هو عليه.

You know, and one of the great joys of life is its wondrous unpredictability, you know?
تعلمون، واحدة من أفراح كبيرة الحياة... ... هو عدم القدرة على التنبؤ بها عجيب، هل تعلم؟

By tomorrow they will be out in the world meeting new sorrows, new joys, new lessons.
غدا سيكونون فى الخارج ويلتقون بالعالم... أحزان جديدة ,أفراح جديدة دروس جديده.

"had joys no date, nor age no need,
" كان أفراح موعد، ولا عمر ولا حاجة،

"But could youth last and love still breed, have joys no date, nor age no need"...
"ولكن يمكن الشباب الماضي والحب لا تزال تتكاثر، ديك أفراح موعد، ولا عمر ولا حاجة"...

For nights and days I played furious that I would never partake of the simple joys of the world.
عزفت لليالى وأيام ... وكنت غاضبآ لعجزى ... عن المشاركة فى أفراح العالم البسيطة .

One that cuts you off from the possibility of all human joys.
-خطأ يفصلك عن كل أفراح الانسان المحتملة

One of the joys of the city treasury,
واحدة من أفراح خزينة المدينة,

"All my joys are yours."
"كل ما عندي أفراح هي لك."

Aristotle extolled the joys of being ridden like a horse.
أفراح (أرسطو) كانت كركوب الحصان

“I do so all the more willingly because in a solemn Constitution of the Second Vatican Council, the Catholic Church did not hesitate to affirm that while sharing in the joys and hopes and sorrows and fears of the people of this age, it also asks that we overcome and eradicate, as contrary to God's intent, every type of discrimination with respect to the fundamental rights of the individual.
" أفعل ذلك بكل طيب خاطر ﻷنه في الدستور الرسمي لمجلس الفاتيكان الثاني لم تتردد الكنيسة الكاثوليكية في التأكيد على أنها في الوقت الذي تشاطر فيه أفراح وآمال وأحزان ومخاوف الناس في هذا العصر، ترجو أن نقضي بل ونستأصل أي شكل من أشكال التمييز فيما يتعلق بالحقوق اﻷساسية لﻹنسان باعتبار أن ذلك يتعارض مع مشيئة الله.