"أنت تتحدث عن" - Traduction Arabe en Anglais

• You're talking about
• You talking about
• You talk about
• You are talking about
• You speak of
• You were talking about
• You talk of
• You speak for
• 're talking about the

You're talking about people of great importance and power.
أنت تتحدث عن أشخاص ذوى سلطة وأهمية كبيرة

Well, look, Nick, You're talking about a woman here, who has clearly been through some kind of a major trauma.
, حسنا, انظر , نيك, أنت تتحدث عن إمرأة هنا الذي كان واضحا انها عانت من صدمة كبيرة

You're talking about FBI agents and CIA operatives actively interfering with the democratic process.
أنت تتحدث عن عملاء مباحث واستخبارات يتدخلون في العملية الديموقراطية

You talking about the Italian guy, he be writing books about power.
أنت تتحدث عن الرجل الإيطالي، انه يكون كتابة الكتب عن السلطة.

You talk about honoring your people, and yet you refuse to be one of them.
أنت تتحدث عن تكريم شعبك ومع ذلك ترفض أن تكون واحد منهم

I need to remind you You're talking about a $5 million piece of equipment.
يجب أن أنبّهك أنت تتحدث عن جهاز بقيمة 5 مليون دولار

I'm sorry. You're... You're talking about sneaking our code onto people's phones without them even knowing about it?
المعذرة، أنت تتحدث عن تمرير برنامجنا بخفية لأجهزة الناس من دون علمهم؟

You're talking about spending half a million bucks to protect 25 grand.
أنت تتحدث عن إنفاق نصف مليون دولار لحماية 25 ألف

You're talking about a long-term investigation, grand jury, okay?
أنت تتحدث عن تحقيق طويل المدى هيئة محلفين كبرى، حسناً؟

You're talking about putting the richest and most powerful people in the world up on that stand.
أنت تتحدث عن وضع أغنى وأقوى رجل في العالم على تلك المنصة

So You're talking about a cross-hatching detail like this.
لذلك أنت تتحدث عن تفاصيل عبر الفقس مثل هذا.

Oh, You're talking about the time that I got all boozy with the uber driver?
أوه، أنت تتحدث عن الوقت الذي حصلت على كل سكران مع سائق اوبر؟

Well, at least You're talking about a bundle of sticks.
حسنا على الأقل أنت تتحدث عن الشذوذ الجنسى

You're talking about going into hiding for years, maybe, with a bunch of people who have not made your life very easy.
أنت تتحدث عن الاحتفاء لعدة سنين ربما مع مجموعة من الرجال الذين لم يجعلوا حياتك أسهل

I'm very sure I don't know what You're talking about.
وأنا واثق جدا وأنا لا أعرف ما أنت تتحدث عن.

I am... very sure that I don't know what You're talking about.
... أنا متأكد جدا بأنني لا أعرف ماذا أنت تتحدث عن.

You talking about the billionaire husband she married... right after she get rid of the first one, right?
أنت تتحدث عن زوجها الملياردير الذي تزوجت به أجل بعدما تواعدت مع اول شخص صحيح؟

You talking about the 80-year-old lady with the fake boobs and the crop top?
أنت تتحدث عن المرأة ذات الثمانين سنة بالأثداء المزيفة ورأس المحصول؟

You talk about your family in Niflheim, the land of legendary mist and ice?
أنت تتحدث عن عائلتك في نيفلهايم أرض الضباب الأسطوري و الجليد؟ لا

We have been going from one crisis to the next, and now You are talking about kidnapping somebody!
أننا ننتقل من مصيبة الى أخرى و الآن أنت تتحدث عن خطف أحدهم

You speak of sacrifice, yet you still let others bear the burdens that should be on your shoulders.
أنت تتحدث عن التضحيات بينما لا تزال تسمح للأخرين بحمل الأعباء التي من المُفترض أن تكون على عاتقيك

All the time You were talking about dirty fucking Jews.
طوال الوقت و أنت تتحدث عن اليهود القذرين

You talk of treachery against your sister to cover the simple fact you've failed to provide for your people.
أنت تتحدث عن خيانة أختك لتغطية حقيقة بسيطة لقد أخفقت في توفيره لشعبك

You speak for the gods.
أنت تتحدث عن الآلهة.