"أنفاس" - Traduction Arabe en Anglais

• breaths
• breath
• breathing

You mind if I just warm up with a little hot oil? Okay, just take a few deep breaths for me. What is that smell?
هل تمانعين إذا قمت بالإحماء بالزيت الساخن؟ حسنًا، فقط خذي بضعة أنفاس عميقة من أجلي ما هذه الرائحة؟

Sometimes even three deep breaths can change everything.
أحياناً ثلاثة أنفاس عميقة قد تغير كل شيء

Slow, slow breaths, slow breaths, slow breaths.
بطيئة، أنفاس بطيئة، والأنفاس بطيئة، أنفاس بطيئة.

I once released the Dragon's breath so Uther could lie with your mother and beget a king.
ذات مرة أطلقت أنفاس التنين حتى يتمكن اوثر من الكذب على امك و يصبح ملكا

Oh, for crying out loud, it's a breath mint.
من أجل البكاء بصوت عالي إنها أنفاس النعناع

(two) breathe in, breath out... village life goes on.
أنفاس داخله وأنفاس خارجه حياة القرية تبقى تستمر

As long as there's been something in the corner of your eye or creaking in your house or breathing under your bed or voices through a wall.
طالما هناك شئ ما فى ركن عينك أو صوت صرير فى بيتك أو أنفاس تحت سريرك أوأصواتمن خلالالحائط.

A good piece of advice... take three deep breaths, then contemplate what you are about to say next.
إليك نصيحة صغيرة.. خذ 3 أنفاس عميقة، ثم راجع ماستقوله بالقادم.

Deep breaths, relax, you'll be fine, okay?
أنفاس عميقة و إسترخاء , سوف يكون كل شيء على مايرام , حسناً ؟

You have to stay calm. You can't go into shock. Deep breaths, measured breaths.
إبقى هادئ, لا يمكنك أن تدخل في صدمه خذ نفسا عميقا, أنفاس محسوبه, و إبقى هادئ

Little last breaths,still sighing their sighs.
، أنفاس صغيرة أخيرة لا تزال تتنهد تنهداتها

If their breaths escaped the flask all the victims will die.
لو خرجت أنفاس الضحايا من القارورة فسيموتون جميعاً

He wouldn't have needed to take more than a few breaths before the smoke inhalation killed him.
لم يكن يحتاج تلقي أكثر من عدة أنفاس قبل استنشاق ما قتله

We got a 150-pound female with... lacerations on the chest and haunches,short,fast breaths.
.لديناأنثىتزن 150 رطلاً. تمزقاتفيالصدروالأرداف, أنفاس قصيرة و متقطعة

Oh, boy, somebody has awful breath.
ياللهول، يبدو وأن رائحة أنفاس أحدهم سيئة،

He had no pulse, no breath sounds, and his pupils were dilated and fixed.
ليس لديه نبض ولا صوت أنفاس وحدقات عينيه بارزة ومثبتة

It's very hard to focus on how charming you are when your breath smells like a festival toilet.
من الصعب التركيز على مدى سحرك عندم تكون أنفاس فمك مثل حمام مهرجانات

And, I'm sorry, but just the Most disgusting breath. I know I would have remembered
و أنا آسفة ، لكن أكثر أنفاس مقرفة عرفت بأنني سأتذكر تلك الأنفاس

"Young love lies drowsing away to poppied death, cool shadows deepen across the sleeping face, so fails the summer with warm, delicious breath, and what hath autumn to give us in its place?
يستلقي الحب بعيدا عن الموت في ظل عميق حول الوجه يأتي الصيف بدفئ مع أنفاس لذيذة

We are but five men. Bound by fire and the last breath of a dying witch to a single cause.
نحن خمسة رجال مرتبطين سويًّا بالنار وبآخر أنفاس ساحرة مماتيّة، لغاية بعينها

Five, six days breathing the same air as Burdette might make a killer out of me.
"الهواء منعش مثل أنفاس "جو تجعل القاتل بعيدا عني