"أنواط" - Traduction Arabe en Anglais

Admitted to two orders and awarded 10 medals by the Government of the USSR;
منحته حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وسامين و ١٠ أنواط.

It is my privilege to present to you the Silver Star, one of our nation's highest awards for valour.
إنه من دواعي الشرف أن أقدم لك النجم الفضي بنفسي إحدى أعظم أنواط شعبنا للشجاعة

"Do you have awards for bravery?"
نعم بالطبع هل حصلت على أى من أنواط الشجاعة ؟

Maybe you can have one of those floozies pin a medal on your baby-maker.
ربّما عليك إرتداء أنواط النساء الفاسقات