I mean, I work at the El. Believe me, I know. | Open Subtitles | .أقصد، أنني أَعْملُ في محطة القطار .صدقني، أَنا أعْرفُ ذلك |
I guess you could say I work in negative space. | Open Subtitles | أَحْزرُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ أَعْملُ في الفضاءِ السلبيِ. |
No way I'm doing this if hadn't replaced that lung. | Open Subtitles | لا طريقَ أَعْملُ هذا إذا مَا إستبدلَ تلك الرئةِ. |
You're probably wondering what I'm doing with these flowers. | Open Subtitles | أنت تَتسائلُ من المحتمل الذي أَعْملُ بهذه الزهورِ. |
Canada, 14 pounds a week. I'm working to earn my fare. | Open Subtitles | كندا، 14 جنيه في الإسبوع إنني أَعْملُ لجمع أجرة السفر |
What am I doing wrong, Brian? | Open Subtitles | الذي صباحاً أَعْملُ خاطئاً، براين؟ لا شيء. |
I appreciate the offer, but like I said, I work alone. | Open Subtitles | أُقدّرُ العرض، لكن يَحْبُّ أنا قُلتُ، أَعْملُ لوحده. |
I work hard and I play hard, bitch. | Open Subtitles | أَعْملُ بشدّة وأنا أَلْعبُ بقوة، يا لعين. |
I work at the City of London Health Trust. | Open Subtitles | أَعْملُ في مدينةِ مؤسَّسة لندن الإئتمان صحي. |
Ms Schmidt, I work with post-traumatic stress disorder. | Open Subtitles | الآنسة شميت، أَعْملُ مَع فوضى إجهادِ بعدِ مؤلمةِ. |
I'm just a bit tired, I work too much. | Open Subtitles | أنا مُتعب فقط إلى حد ما أَعْملُ كثيراً |
That's why I'm doing this. I don't need money. | Open Subtitles | لِهذا أَعْملُ هذا أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى مال |
I'm doing everything I can every week | Open Subtitles | أَعْملُ كُلّ شيءَ أنا يُمْكِنُ أَنْ كُلّ إسبوع |
You know, Darryl, this is textbook assistant regional manager stuff here, and I feel like I'm doing all the heavy lifting. | Open Subtitles | تَعْرفُ، داريل، هذا الإقليمي المساعد المنهجي مادة مديرِ هنا، وأنا أَحسُّ أَعْملُ كُلّ الرَفْع الثقيل. |
Please, I don't know what I'm doing and I don't wanna hurt anyone. | Open Subtitles | رجاءً، أنا لا أَعْرفُ الذي أَعْملُ وأنا لا أريد آْذي أي احد. |
I'm into that as we speak. I'm working on security now. | Open Subtitles | أنا بصدد الحديث عن ذلك أَعْملُ على أسس أمنية الآن |
Well, I'm working on this high priority paper for this commander. | Open Subtitles | حَسناً، أَعْملُ على هذه الورقة ذات الأولويةِ العاليةِ لهذا القائدِ |
Can I ask you, what am I doing here? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ أَسْألَك ، ماذا أَعْملُ هنا؟ |
I've been working with the survivors of the ferry bombing earlier this year. | Open Subtitles | أنا أَعْملُ مَع الباقون على قيد الحياةِ قصف العبّارةِ في وقت سابق من هذه السَنَة. |
I've been doing this job since I was 18 years old. | Open Subtitles | أنا أَعْملُ هذا الشغلِ منذ أنا كُنْتُ بعمر 18 سنةً. |
Gloria, I am working with them, I need to know how they tick. | Open Subtitles | غلوريا، أَعْملُ مَعهم، أَحتاجُ لمعْرِفة كَمْ يَدْقّونَ. |
So I've been doing a lot of travelling, you know, touring. | Open Subtitles | لذا أنا أَعْملُ الكثير مِنْ سفر، تَعْرفُ، سياحة. |
And I know when to go all-in, and that is what I am doing for your cookie business. | Open Subtitles | وأنا أَعْرفُ متى يَذْهبُ كلّي، وذلك الذي أَعْملُ لعملِ كوكيكَ. |
I've got to work on that boy's self-esteem. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَعْملُ على إحترامِ ذات ذلك الولدِ. |
I'm just doing the first psychological assessment in this case. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ أَعْملُ دراسة نفسية لتقييم هذه الحالةِ. |