Goddamn Jesse James, told people he invented robbing banks in broad daylight. | Open Subtitles | قال للناس بأنّه هو من إبتكر سرقة المصارف في وضح النهار |
It's like if you were about to meet... the guy who invented... the filing cabinet. | Open Subtitles | .... هذا الشعور كأنّكَ على وشك لقاء الشخص الذي إبتكر... |
I invented moral fibre. | Open Subtitles | أنا من إبتكر القيم الأخلاقية. |
But nobody noticed until 1958, when an oceanographer named Charles David Keeling devised a way to accurately measure the amount of carbon dioxide in the atmosphere. | Open Subtitles | لم يلحظ أحداً هذا حتى عام 1958 عندما إبتكر عالم مُحيطات يُدعى تشارلز ديفيد كيلينج الطريقة التي تقيس بدقة كمية ثاني أكسيد الكربون |
So the Little Fellow devised a way of getting breakfast. | Open Subtitles | لذا إبتكر الرفيق الصغير طريقة للحصول على الفطور |
He created that avatar just so he could be with you. | Open Subtitles | إبتكر تلك الصورة الرمزية فقط ليستطيع أن يكون معك |
You a wigga that invented rhyme for money | Open Subtitles | "أنت رجل إبتكر السجع من أجل المال" |
There's been a rash of disrespect, ever since Jesse James invented train robbery. | Open Subtitles | كان هناك موجة من عدم الإحترام منذ، أن إبتكر (جيسي جيمس) سرقة القطار |
that tired, invented idea of virtue- | Open Subtitles | -النضال، الذي إبتكر فكرة الفضيلة ... |
But the panda has devised a cunning way of breaking the ice off. | Open Subtitles | لكن الباندا إبتكر طريقه يذيب بها الثلج. |
He created Chloe in order to control his best friend. | Open Subtitles | إبتكر (كلوي) من أجل السيطرة على أعز أصدقائه. |
He created a man called Miguel de Peralta... the first Baron of Arizona. | Open Subtitles | إبتكر رجلاً يدعى (ميغيل دي بيرالتا)... أول بارون لـ(اريزونا) |