"إحتجز" - Traduction Arabe en Anglais

• held

How will your company's reputation recover from doing business with a man who held three women in his apartment against their will?
كيف ستَتعافى سمعة شركتكِ بالعمل مع رجل قد إحتجز ثلاثة نساء فى شقته ضد رغبتهم؟

held everyone until the group leave towards the police station.
إحتجز الجميع حتى إمتدت جماعته إلى مركز الشرطة

They are the monsters who held your father and forced him to watch while they violated your mother.
هم الوحوش الذي إحتجز أبّاك وأجبروه على المراقبة بينما ينتهكوا عرض أمّك

You treated her in a hooch while the police held her mother and father and the rest of the villagers outside.
لقد عالجتها بمشروبات روحية بينما الشرطة إحتجز أمّها ووالدها وبقيّة القرويّين في الخارج

Whoever held her captive wasn't very big on conversation either.
من إحتجز أسيرها ما كان كبير جدا على المحادثة أمّا.

The Wilkinson Home for Boys held 780 youthful offenders housed in 5 separate units.
بيت ويلكنسن للأولاد إحتجز 780 شاب منتهك السكن في 5 وحدات منفصلة

"Doctors were barred from treating him while the cabinet were held hostage."
"والأطباء منعوا من معالجته بينما إحتجز رهائن نمساويين من الوزارة."

Misfortune had been held hostage and he was stabbed.
الشرطي كان قد إحتجز كرهينة وقد طعن

He was held for nearly 3 years before he was brought to trial.
إحتجز لثلاثة سنوات قبل أن يحاكم

Convinced this lawman... to go along with him on account of he had a fine piece of ass held hostage, and he was gonna kill her.
... وأقنع رجل القانون هذا بأن يذهب معه على حساب ... بأنّه في وضع ممتاز إحتجز رهينة ... وكان سيقتلها

We were told he was held by some kind of like a sex slave kind of ring, and that he had escaped from there and that he was found wandering the streets.
"لقد أخبرنا انه إحتجز كنوع من "عبيد الجنس ولقد هرب من هناك وبعدها وجد مُشَتَّت في الشوارع

He said that he was being held against his will.
قال بأنه إحتجز ضد رغبته.

It held the head to the body.
إحتجز الرئيس إلى الجسم.

He bit Suge Knight. He held Raven-Symone over a balcony, made Rasheed Wallace cry.
إحتجز (رايفن سيمون) في الشرفة (و أبكى (راشيد والاس