"إسحب" - Traduction Arabe en Anglais

• Pull
• Draw
• Grab
• Take
• Drag
• Haul

Yeah, Pull all the trucks in and start packing.
نعم إسحب كلّ الشاحنات وابداو في حزم الامتعه

Pull up all school uniform insignias from that region.
إسحب جميع شعارات الملابس المدرسيّة في تلك المنطقة.

Pull all the security tapes. I'll be right down.
إسحب جميع الأشرطة الأمنية سأكون هناك على الفور

Draw your sword and raise that drape with it. Samson's lying over here.
إسحب سيفك وإرفع تلك الستارة به سامسون سيستلقي هناك فاقدا الوعي.

Grab that knife there, now that's a hell of a story.
، إسحب ذلك السكين من هناك . وراءه قصة فظيعة

I have a leg. - Pull the fetus down and out.
لقد أمسكت الرِجل - إسحب الجنين إلى أسفل وأخرجه -

As soon as the door opens, Pull the trigger. The electric shock will paralyse him.
بمجرد أن يفتح الباب، إسحب الزناد الصدمة الكهربائية سوف تشل حركته

Now Pull. Just peel the flesh back gently, evenly, while I cut.
الان إسحب,فقط إسحب اللحم بلطف بينما أقوم بالقطع

When you find him, you Pull back on this plunger right here. In the neck probably is going to be the easiest.
حين تجده ، إسحب هذا المكبس هنا في العنق محتمل أن يكون الأسهل

Please Pull the drill bit out while I see if the artery needs to be clamped.
إسحب المثقاب بينما أرى هل يحتاج الشريان لمشبك إغلاق

I'm telling you. I'm fucking telling you. Just Pull it out of the casino.
إنني أخبرك، إسحب الأموال من نادي القمار فحسب

Well, you Pull that needle, and we'll see who pricks who.
حسناً, إسحب هذه الإبرة, و سَنَرى مَن سَيثقُبُ مَن

Pull the hose. Lt., you're tanked up and ready to roll.
إسحب الخرطوم أيها الملازم , لقد تم ملء خزان وقودك إستعدى للدوران

Pull the Cobra from it's pit and Take an oath by him.
إسحب الكوبرا منه حفرة ويأخذ قسما بواسطته

Pull up a chair. We're just telling war stories.
إسحب كرسي، نحن نروي بعض قصص الحرب فقط

Pull the lever on the passenger side near the back.
إسحب الرافعة التي على جانب الراكب بالخلف

So go ahead, Pull this big tugboat to shore.
إذن هيا إبدأ ، إسحب هذا القارب الكبير إلى الشاطئ.

Now, you as the M.E., if you want to go another way, you Pull the story back and re-edit.
بصفتك مدير التحرير يمكنك إبطال القرار إسحب المقال وأعد تحريره

Draw if you wish.
إسحب سلاحك إذا أردت , سيكون واجبنا قتلك

You and you, Grab the TV and roll it up front.
أنت وأنت, إسحب التلفزيون وأحضره إلى هنا.

Yeah,but the killer isn't gonna Drag an inebriated flight attendant through an entire plane full of people.
نعم، لكن القاتل ليس ذاهبا إلى إسحب مضيّفة مسكرة خلال كامل الطائرة مليئة بالناس.

Haul the halyard.
إسحب حبل الراية.