"إلين" - Traduction Arabe en Anglais

• Ellen
• Elaine
• Eileen
• Elien
• Eline
• Aline
• Hélène

Meeting with President Ellen Johnson Sirleaf and the Liberian Cabinet
الاجتماع إلى الرئيسة إلين جونسون سيرليف ومجلس الوزراء الليبري

Ellen Christoffersen, Greenland Parliament Committee on Foreign Affairs and Security
إلين كريستوفرسن، لجنة برلمان غرينلند المعنية بالشؤون الخارجية والأمن

You're telling me that Ellen Briggs funded my entire education?
أنت تقول لي أن إلين بريغز بتمويل دراستي كله؟

When we moved in, Kevin and Elaine brought us pie.
عندما إنتقلنا , كيفن و إلين أحضروا لنا فطيرة

Malta Carmel Degabriele, Victor Pace, Joanna Darmanin, Elaine Miller
مالطة كارمل ديغابرييل، فيكتور بيس، جوانا دارمانين، إلين ميلر

Can't really say I'm pleased to meet you, Ellen.
لا استطيعُ قَول ً أنا مسرورة لمُقَابَلَتك، إلين.

Ellen, you may now show them in, one at a time.
إلين.. يمكنكِ الان ان تدخليهم لي ولكن كل على حدا

There's not enough to clear Ellen and prosecute walt.
ليس هناك ما يكفي لتبرءه إلين ومقاضاة والت

Do you really think Ellen Beals wants to hurt the girls?
هل تعتقد فعلا أن إلين بيلز تود أيذاء الفتيات ؟

I don't believe I thanked you properly for helping with Ellen's wake.
لا أعتقد بأنني شكرتك ِ بشكل مناسب لمساعدتك ِ بسهرة إلين

Under rule 39 of its provisional rules of procedure, the Council extended an invitation to Ellen Margrethe Løj, Special Representative of the Secretary-General for Liberia.
ووجه المجلس، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، دعوة إلى إلين مارغريته لوي، الممثلة الخاصة للأمين العام لليبريا.

7. Her Excellency Ms. Ellen Johnson-Sirleaf, President of the Republic of Liberia
7 - فخامة السيدة إلين جونسون - سيرليف، رئيسة جمهورية ليبريا

A statement was made by Ms. Ellen Margrethe Løj, Special Representative of the Secretary-General for Liberia.
وأدلت ببيان السيدة إلين مارغريت لوي، الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بليبريا.

Ellen Johnson Sirleaf, Former Assistant Administrator, UNDP
إلين جونسون سيرليف، مدير البرنامج المساعد السابقة، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

We positively I.D.'d the couple as Chief Petty Officer Elaine Dodd and her husband Spencer.
نحن تأكدنا من هوية الزوجين رئيسة ظابطة الصف إلين دود وزوجها سبنسر

I've spoken to Elaine Brooks and I'm withdrawing the bill.
لقد تحدثت إلى إلين بروكس و سأسحب المشروع.

As I was saying, when Fernanda got the job with Elaine Mann, she acted as if she'd just won the lottery or something.
كما قلت، عندما حصلت فرناندا على وظيفة مع إلين مان، تصرفت كما لو انها تريد فقط الفوز فى اليانصيب او شيئا ما

Well, I heard you were stable, and then Elaine told me you were discharged, so I-I thought you were okay.
حسنا , سمعت أن حالتكِ مستقرة وبعدها إلين أخبرتني أنه تم إخراجكِ لذا , فكرت أنكِ على ما يرام

Uh, I don't know if you knew my friend Elaine?
اه ، وأنا لا أعرف إذا كنت تعرف صديقي إلين ؟

Elaine, the things men never talk about are the things that drive them crazy.
إلين , الأمور التي لا يتحدث عنها الرجال ابداً هي الأمور التي تدفعهم للجنون

Eileen hannigan came to me in 1983, an abused spouse.
إلين هانيجان، أتت إلي في عام 1983 زواج منتهك

For further information, please contact Mr. Denis Naets (e-mail denis.naets@gmail.com); or Ms. Elien Raport (Elien.raport@gmail.com).]
وللمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد دينيس نَييتس (البريد الإلكتروني: denis.naets@gmail.com)؛ أو السيدة إلين رابور (البريد الإلكتروني: elien.raport@gmail.com).]

Emergency project in response to the damage caused by Hurricane Eline
المشروع الطارئ للاستجابة للأضرار الناجمة عن إعصار إلين

Coordinators: Ms. Aline Kuster-Menager and Mr. Hervé Magro, France
المنسقان: السيدة إلين كوستر - ميناغر، والسيد هرفيه ماغرو، فرنسا

48. The trial of the presumed assassins of journalist Franck Ngyke and his wife Hélène Mpaka is now under way in the Kinshasa/Matete garrison court.
48- وشُرع في محاكمة المتهمين بقتل الصحفي فرانك نغيكي وزوجته إلين مباكا، وهي محاكمة تتواصل أمام المحكمة العسكرية لحامية كينشاسا/ماتيتي.