He had silverware from the finest hotels in the area. | Open Subtitles | هو كان لديه اواني فضية من ارقى فنادق المدينة |
Gentlemen, I am circulating a letter to the kaiser, pledging the commitment of the finest minds of Germany's scientific community and I beseech you to sign it. | Open Subtitles | القيصر, أتعهد بإلتزام ارقى العقول العلمية الالمانية وأتوسل إليكم ان توقعوا عليها |
And it always meant a lot to him that he could buy your mother the finest things. | Open Subtitles | وكان دائما ما يعني له الكثير أن يشتري لوالدتك ارقى الأشياء |
Table for two, fanciest restaurant in town. | Open Subtitles | طاولة لاثنين فى ارقى مطعم فى المدينة |
Let them know you provide superior customer service, even though your responsibilities are not fiduciary. | Open Subtitles | ليعرفوا انكم تقدمون ارقى الخدمات للعملاء على الرغم من ان مسئولياتكم ليست ائتمانية |
I've been studying for 3 years. I'm about to graduate from one of the finest music schools in London. | Open Subtitles | و انا ادرسه منذوا 3 سنوات ، و انا استعد لان اتخرج من ارقى مدارس الموسيقى في لندن |
Worked my way through university at London's finest restaurants. | Open Subtitles | أثناء دراستي بالجامعة في ارقى مطاعم لندن |
But... to show you I'm sorry, I'd like to invite you to the finest restaurant in town. | Open Subtitles | لكن... لاريك اني آسفة سوف ادعوك الى ارقى مطعم في المدينة |
Of course, she only used the finest of ingredients. | Open Subtitles | بالتأكيد، هيا فقط استخدمت ارقى الأنواع |
finest Iibation these lips have ever experienced. So, um, what'd you think? | Open Subtitles | ارقى ماذاقته هذه الشفاه اذن ما رأيك؟ |
Hunkeez is pinkerton's finest gentlewoman's club, | Open Subtitles | هنكييز" هو ارقى نادي للسيدات " "النبيلات في مدرسة "بينكر تون |
the finest we've got. | Open Subtitles | ارقى غرفة لدينا |
Once one of our finest families. | Open Subtitles | كانت من ارقى العائلات |
"in our finest cathedrals. | Open Subtitles | فى ارقى الكاتدرائيات |
I am assured I can expect the finest stitching. | Open Subtitles | اتوقع أن اجد ارقى الخياطة |
Put this in your finest Styrofoam. | Open Subtitles | ضع هدا في ارقى العلب لديك |
"which is the finest sentiment of which our human nature is capable." | Open Subtitles | " الذي هو ارقى مشاعر طبيعتنا البشرية " |
It was the fanciest one in the store. | Open Subtitles | لقد كانت ارقى واحدة في المتجر . |
Admittedly, Anubis has technology that is far superior to any other Goa'uld. | Open Subtitles | في الحقيقة، * انوبيس * لديه تقنيةُ ارقى من أيّ * جواؤلد * آخر |
Let us think of superior men. | Open Subtitles | دعينا نفكر برجل ارقى |