I'm helping to build this dance company in Connecticut. | Open Subtitles | انا اساعد في بناء شركة للرقص في كونيتيكت |
helping set up for the dance. What are you doing here? | Open Subtitles | اساعد في التحضير للحفلة الراقصة و مالذي تفعلينه أنتِ هنا؟ |
Not to mention I'm helping my parents every weekend. | Open Subtitles | وبدون الحاجة للذكر انا اساعد والدى كل اسبوع |
I help people with emotional problems like anxiety, depression, post-traumatic distress. | Open Subtitles | و اساعد ممن لديه مشاكل نفسيه مثل الاحباط ,و التوتر |
I was told by the commissioner himself that I may assist these people in any way I see fit. | Open Subtitles | اني ممكن ان اساعد هؤلاء الناس بأي طريقة اراها حرام واحد |
What you should be doing helping your client stay out of jail. | Open Subtitles | افعل ما يجب عليك فعله ، اساعد عميلك بالبقاء خارج السجن.. |
I was on market one day, helping some old ladies cross the street and whatnot, when, uh, a car pulls up. | Open Subtitles | لقد كنت في السوق يوما ما اساعد بعض العجائز في عبور الطريق وايا كان ما تسمونه عندما توقف سيارة |
I'm not a madam. Just helping out an old friend. | Open Subtitles | انا لست صاحبة ماخور انا فقط اساعد صديقة قديمة |
Look, I know you're pissed at me for not helping out. | Open Subtitles | انظر انا اعرف . انك غاضب مني لانى لم اساعد |
It's mostly the bloggers who don't want me helping out old media. | Open Subtitles | غالبا هم المدونيين اللذين لا يريدون مني ان اساعد الاعلام القديم. |
I don't want to spend the rest of my life helping Van with his poop witch-hunts, so I'm trying to get my MBA. | Open Subtitles | لا اريد ان اقضي باقي حياتي اساعد ڤان مع مشاكله السخيفة لذلك احاول ان احصل على ماجستير في إدارة الأعمال |
I'm just helping this bright young lady adjust a sensor array. | Open Subtitles | أنا فقط اساعد هذه الشابة المتألقه في ضبط مجموعة أجهزة الاستشعار |
I have been helping my husband and thus your cause for some time now, and I deserve to know the truth. | Open Subtitles | كنت اساعد زوجي دائماً ولطالما ساعدتكم ايضاً في اوقات كثيره, ولدي الحق ان اعرف الحقيقه |
I've been helping Sam find out who shot Royston. | Open Subtitles | لقد كنت اساعد سام ليعرف من اطلق النار على اخاه |
Emily asked me to help out, so, uh... I'm helping out. | Open Subtitles | إيملي طلبت مساعدتي خارجا، لذا، انا اساعد خارجا |
I help at a friend's shop. 3 times a week. | Open Subtitles | انا اساعد فى محل صديق ثلاث ايام فى الاسبوع |
I would describe as pathologically generous. Making you compulsively driven to give. So I help people because of damage to my brain? | Open Subtitles | سأوصفه لك بشكل طبي إذاً, انا اساعد الناس بسبب الاضرار التي بدماغي؟ |
Oh. I help design video games for this really cool company. | Open Subtitles | انني اساعد فى تصميم العاب الفيديو لشركة كبيرة حقاً |
I just assist with day-to-day clerical work in a law firm downtown. | Open Subtitles | انا فقط اساعد في الاعمال المكتبية اليومية في شركة محاماه في مركز المدينة |
I helped with documents and interpretation of some researches. | Open Subtitles | انا اساعد في الوثائق و تفسير بعض الأبحاث |
I know your mom hasn't wanted me to help out around here anymore, but I don't think she'll begrudge my lemon muffins. | Open Subtitles | اعرف ان امك لم تعد تريدنى ان اساعد هنا بعد الان لكنى لا اعتقد انها ستمانع بالمافين بالليمون الخاص بى |
I am very smart prey, trying to help my species survive. | Open Subtitles | انا طريدة ذكية جدا احاول ان اساعد فصيلتي على النجاة فكري. |
Please help the baby reach his relatives. I need to help Raj. | Open Subtitles | ارجوك ساعد الطفل الصغير ليعد الى اقربائه على ان اساعد راج |