And when she seemed to fear your looks, she loved them most. | Open Subtitles | و لم تكن اشد هياما بك منها حين كانت تخاف نظراتك |
that's the day men most need to see them. | Open Subtitles | انه يوم الرجال الذين في اشد حاجة لرؤيتهم |
I just want to say that I'm a huge fan | Open Subtitles | أنا فقط أود أن القَول انني من اشد المؤيدين |
I just want to say that I'm a huge fan | Open Subtitles | أنا فقط أود أن القَول انني من اشد المؤيدين |
harder! Cha, cha Yeah, yeah, yeah, yeah Where my ladies at? | Open Subtitles | اشد نعم، نعم ، نعم، نعم اين هن السيدات ؟ مرخبا يا جيفون، أين الرئيس؟ |
The harder you fight, the more painful its magic will become. | Open Subtitles | كلما حاربت بقوة اكبر كلما اصبح سحرة اشد ألماً. |
Speaking of troubled children, my grandchildren are huge fans of yours. | Open Subtitles | أتتحدث عن مشاكل الأطفال ؟ إن أحفادى من اشد معجبينك |
The truth is, I've been a big fan of this magazine ever since P.J. wrote me a giant check earlier today. | Open Subtitles | الحقيقة ,لقد صرت من اشد المعجبين بمجلتكم منذ ان قام بي جي بتحرير شيك بمبلغ ضخم لي اليوم صباحا |
These are the most dangerous, as evidenced by the incident today. | Open Subtitles | تلك هي اشد خطورة مثل ذلك الحادث الذي وقع اليوم |
There is no single model for such assistance, and States should consider a variety of approaches to find what is most effective for them. | UN | وليس هناك من نموذجٍ واحد لهذه المساعدة، بل ينبغي للدول أن تنظر في مجموعة من النهج حتى تجد أيها اشد فاعلية. |
It is nuclear weapons that pose the most serious risk to the world's peace and security. | UN | والأسلحة النووية هي التي تمثل اشد خطر على السلام والأمن في العالم. |
Competition for a mate is even more pronounced during the teenage years... when they're most fertile. | Open Subtitles | المنافسه بين الزملاء تبدو اشد وضوحا خلال سنوات المراهقه عندما يكونون اكثر نضوجا |
You are most welcome, Mr Elton, as always. I think I only have one introduction to make. | Open Subtitles | لك اشد الترحيب سيد التون كما هي العادة اعتقد لدي تعريف واحد فقط |
Son, I appreciate you saving my life, and I'm a big fan of your work, but my decision is final. | Open Subtitles | بني اقدر لك انقاذ حياتي وانا من اشد المعجبين بأعمالك لكن قراري نهائي |
It's much harder and they probably let go as soon as they feel it. | Open Subtitles | فهو اشد صلابة وربما يتركونه حالما يشعرون به |
I guess there are things that work harder on a woman than being shot at. | Open Subtitles | اظن ان هناك الكثير من الاشياء التى تؤثر على امراه بصوره اشد من القتل |
And soon I'm sure you'll be a big fan of mine. | Open Subtitles | وقريبا انا متأكد انك ستكون من اشد معجبيني |