"اضرب" - Traduction Arabe en Anglais

• Hit
• Strike
• Shoot
• beat
• Kick
• Jab
• Fire
• Whack
• Knock
• Give
• hitting
• slap
• punch
• Multiply

Hit the ball easier, son. You don't have to kill it.
اضرب الكره بخفه , يا بنى فأنت لست مضطرا لقتلها

All right, you damn pecker-woods, crack the knuckles and Hit the crystals.
,حسنٌ, يا نقار الخشب اللعين . اكسر المفاصل و اضرب البلورات

Hit all the pressure valves. They're about to blow the scene.
اضرب كل صمامات الضغط فهما على وشك تفجير مكان الجريمة

To open, Strike sharply on edge of counter. Really?
للفتح، اضرب بشدّة على حافة المنضدة, حقاً؟

You know what I say? Shoot first, ask questions later!
تعرف ما أقوله عادة اضرب أوّلاً واطرح الأسئلة لاحقاً

I won't beat my own kids like th.
ستقطع حذامك الجديد هكذا كيف تضربين ابنة الزوجة لن اضرب ابنائي الحقيقين هكذا

1 and 2 and Kick and tush and Kick and bush and finger, finger, finger, finger, finger.
واحد, اثنان رجلك إلى الأمام ارجع إلى الخلف بعدها اضرب برجلك إلى الأمام اصبع,اصبع,اصبع اصبع

I ought to Hit your ass and Give you brain damage.
كان علي ان اضرب مؤخرتك و اصيبك بأذى في العقل

Hit somebody! I wanna see some hitting. I wanna see some hitting.
اضرب احد, أريدك أن اري ضربات أريد أن أرى بعض ضرب

Get back in there, step up to the plate, Hit the ball.
عد إلي هناك ، قف في مكانك ، و اضرب الكرة

Father. Hit somewhere else if you need to. He has less hair than us.
اضرب فى اى مكان اخر ان كنت بحاجة لذلك لديه شعر اقل منا جميعاَ

Or, like, stumble into it. Like, oh, I'm... you know? Just Hit the door, okay?
أو تتعثّر عليه هكذا اضرب الباب و حسب، اتّفقنا؟

Luckily, I drifted into the other lane and didn't Hit the guy.
لحسن الحظ ,ابعدت للطرف الاخر ولم اضرب الرجل

I need to know where he is so I can Strike first.
احتاج ان اعرف اين هو بحيث اقدر ان اضرب اولا

"Strike when you can, but never leave yourself vulnerable."
اضرب عندما تستطيع لكن لا تترك نفسك ضعيفاً أبداً

I believe the words you're looking for are "Shoot" and "up."
أعتقد بأن الكلمات التي تبحث عنها هي "احقن" و "اضرب"

And I was kept in a pit where they made me beat my best friend to death.
و انا كنت ابيت في حفرة حيث جعلوني اضرب صديقي المقرب حتى الموت

Sore, but I can still Kick a deserving ass if called upon.
ملتهبه , ولكنني استطيع ان اضرب من يستحق ذلك

Watch your feet. Right. Jab, Jab, right.
انتبه لخُطاك، حسنُ اضرب بالكوع، اضرب

That's what triggers it. stamping your foot starts the internal Fire.
هذا الذي سببه. اضرب قدمك تبدأ بنار داخليه.

And in a game of Whack a mole, they shut down one and now there's dozens.
وفي لعبة اضرب الخلد، تم إغلاقها واحد والآن هناك العشرات.

Okay? Knock the knees, point the toes, gyrate and lead with the crotch.
اضرب بركبتيك, أشر بأطراف أقدامك, التف وتحرك باستخدام العكازات.

Come on, commander, it's my job, I hate to slap people.
بربك، ايها القائد، انها وظيفتي انا اكره ان اضرب الناس

Want me to throw some plates against the wall, or maybe punch that pork roast a couple times?
تريدين مني أن ارمي بعض الاطباق على الجدار او تريدين ان اضرب هذه اللحم ؟

Well, Multiply a million by a million, and you wouldn't even be close.
لنر، اضرب مليون بمليون، ولن تكون قريبًا حتى.