"اغرق" - Traduction Arabe en Anglais

• drowning
• drown
• Sink
• drowned
• sinking
• flooded

It's like as if I'm drowning in a very deep ocean... ..and I'm trying to get back to the top again to see the daylight.
ومن ناحية ترجعني بالذاكرة حيث الذكريات الاليمة كما لو اني اغرق في المحيط واحاول الصعود والخروج

All messed up, like I'm drowning in a sea full of oxygen.
متشتت تماما كانى اغرق فى بحر ملئ بالاكسوجين

Either you let me out of here, or I'm gonna keep flushing'this toilet till I drown myself!
اما ان تخرجني من هنا والا فسأظل اطلق الماء في هذا المرحاض الى ان اغرق نفسي

Okay, like, "Last night, I spent the evening trying to drown myself in the bathtub in hopes he would take me."
حسناا مثل الليلة الماضية قضيت المساء وأنا احاول أن اغرق نفسي بالحوض ولكنه لم يأتي

An incredible stroke of luck! They Sink 4 Japanese aircraft carriers.
كانت ضربه حظ لاتصدق فقد اغرق اربع حاملات طائرات يابانيه

Before I ever was, he gave me a test that drowned hundreds of men.
قبل ان اصبح ملكاً اعطاني اختباراً ان اغرق المئات من الرجال

There's Toddler In The Wild, there's Mommy, I'm drowning, there's Daddy. Where Are You Going?
هناك امى انا اغرق هناك ابى الى اين ذاهب؟

That was a deep bit! I'm drowning in BLEEP!
هذا عميق , انا اغرق في هذا النهر

oh..oh I think I lost a ninja boot. Wait,I am drowning! Hey Afro!
اعتقد اني فقدت حذاء الننيجا افرو انتظر إني اغرق

No way I'm nearly drowning 3 missions in a row.
لامحالة انا تقريبا اغرق 3 مهمات بالتسلسل

I'm drowning in cock, Kingsley, and I don't like it.
انا اغرق فى الاعضاء الذكريه يا كينجسلى ولا يعجبنى الامر

I will change into your clothes and when I drown in Bu Yong pond, it will seem as if the Crown Princess has died.
ساغير و ارتدى ملابسكِ وعندما اغرق فى بحيرة الزنبق سيبدو و كأن وليه العهد هى من ماتت

Here, take this child before I drown him in my tears and sweat.
وهذا هراء امسك الطفل قبل ان اغرق في دموعي وعرقي

Oprichniki - monarch's guard hounds, drown the whole country in blood and terror.
اوبريكزينن كلب ملوك متذلل اغرق البلاد كلها في الدماء

- I drown, and you tow me back to the rig.
- اذن ماهي الخطة ؟ - اغرق وتعود بي للحفار

I feel like going down to the beach, and diving into the ocean and swimming out until my arms are so tired that I Sink below the waves into blessed oblivion.
اشعر برغبة للذهاب الى الاسفل للشاطيء واغوص في داخل المحيط واسبح مبتعداً حتى تتعب ذراعيي بشدة لدرجة ان اغرق تحت الامواج

Ready one and two. Sink the traitor!
الجاهز الواحد والإثنان اغرق الخائن

I'm gonna Sink the boat!
لا, انا سوف اغرق القارب

drowned him in the same place that he drowned the other women.
في نفس المكان الذي اغرق فيه النساء الاخريات

And the fact that the hospital director killed himself after he... drowned his wife and kids in the pool downstairs.
و في الحقيقه هي ان مدير المستشفى قتل نفسه بعد ان.. اغرق زوجته و اطفاله في المسبح في الطابق السفلي

Sure. Charlie drowned the reverend, who he thought was dead even though he wasn't, in the septic tank.
حسنا , شارلي اغرق القسيس عندما اعتقد انه ميت

Do something with this man. I have a sinking feeling in my stomach.
فلتفعلي شيئا مع هذا الرجل اشعر بأني اغرق في معدتي

Yeah, well, he, uh, flooded my laundry room by using too much soap.
نعم هو اغرق غرفة الغسيل الخاصة بي بواسطة استخدام الكثير من الصابون