extraordinary meeting of the International Comission for Atlantic Tuna; | UN | الاجتماع الاستثنائي للجنة الدولية المعنية بتون المحيط الأطلسي؛ |
extraordinary meeting of persons chairing human rights treaty bodies | UN | الاجتماع الاستثنائي لرؤساء هيئات حقوق اﻹنسان المنشأة بمعاهدات |
It shall be distributed to the Parties at the same time as the notification of the extraordinary meeting. | UN | ويوزع جدول الأعمال على الأطراف في آن واحد مع الإخطار بعقد الاجتماع الاستثنائي. |
special meeting on Combating the Proliferation of Nuclear, Chemical and Biological Weapons, their Delivery Systems and Related Materials | UN | الاجتماع الاستثنائي المعني بمكافحة انتشار الأسلحة النووية والكيميائية والبيولوجية ومنظومات إيصالها والمواد ذات الصلة |
Credentials of representatives to the special meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea | UN | وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع الاستثنائي للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار |
Credentials of representatives to the special meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea | UN | وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع الاستثنائي للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار |
A successfully organized extraordinary meeting of the Conference of the Parties; Documentation for the meeting in the six official United Nations languages | UN | نجاح تنظيم الاجتماع الاستثنائي لمؤتمر الأطراف؛ وإعداد الوثائق للاجتماع بجميع لغات الأمم المتحدة الرسمية الست. |
It shall be distributed to the Parties at the same time as the notification of the extraordinary meeting. | UN | ويوزع جدول الأعمال على الأطراف في آن واحد مع الإخطار بعقد الاجتماع الاستثنائي. |
extraordinary meeting of Heads of State and Government of the Central American Integration System | UN | الاجتماع الاستثنائي لرؤساء دول وحكومات منظومة التكامل لأمريكا الوسطى |
The venue of the extraordinary meeting of the CHS is determined by consent of the Parties. | UN | ويحدد مكان الاجتماع الاستثنائي باتفاق الأطراف. |
A successfully organized extraordinary meeting of the Conference of the Parties; documentation for the meeting in the six official languages of the United Nations. | UN | نجاح تنظيم الاجتماع الاستثنائي لمؤتمر الأطراف؛ وإعداد الوثائق للاجتماع بلغات الأمم المتحدة الرسمية الست. |
First extraordinary meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity to adopt the Cartagena Protocol | UN | الاجتماع الاستثنائي الأول لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي المعني باعتماد بروتوكول كرتاخينا |
Delegate to the Twelfth extraordinary meeting of the Parties to the Tlatelolco Treaty, Mexico, 1991 | UN | مندوب في الاجتماع الاستثنائي الثاني عشر للأطراف في معاهدة تلاتيلولكو، مكسيكو، 1991 |
Second extraordinary meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer Second meeting | UN | الاجتماع الاستثنائي الثاني للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون |
special meeting of the General Assembly on the occasion of International Mother Earth Day | UN | الاجتماع الاستثنائي للجمعية العامة بمناسبة اليوم الدولي لأمنا الأرض |
special meeting of the General Assembly on the occasion of International Mother Earth Day | UN | الاجتماع الاستثنائي للجمعية العامة بمناسبة اليوم الدولي لأمنا الأرض |
I now declared concluded the special meeting of the General Assembly on the occasion of International Mother Earth Day. | UN | أعلن الآن عن اختتام الاجتماع الاستثنائي للجمعية العامة بمناسبة اليوم الدولي لأمنا الأرض. |
Economic and Social Council, high-level special meeting | UN | المجلس الاقتصادي والاجتماعي، الاجتماع الاستثنائي الرفيع المستوى |
We are also glad that the special meeting took place here in the United Nations. | UN | ويسرنا أيضا أن الاجتماع الاستثنائي عقد هنا في الأمم المتحدة. |
The Kingdom of Lesotho therefore congratulates the Secretary-General on convening this special meeting. | UN | وعليه، فإن مملكة ليسوتو تهنئ الأمين العام على عقد هذا الاجتماع الاستثنائي. |
The Committee looks forward to seeing the action plan and concrete results from the fifth special meeting. | UN | وتتطلع اللجنة إلى الإطلاع على خطة العمل والنتائج الملموسة المنبثقة عن الاجتماع الاستثنائي الخامس. |